Переводчик на испанский, традос, огромный объем

Задание закрыто
Стоимость:50 000 рублей
Срок выполнения:20 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2021-07-30 09:41
Обновлено:2021-07-30 09:51
Был на сайте:2025-07-14 21:47

Переводчик на испанский, традос, огромный объем

 
Задача

Здравствуйте, уважаемые переводчики. Есть объемный заказ примерно на 400-500тыс знаков технического текста. Огромное количество редактируемых пдф файлов. Однако работать нужно будет в традос. Материал пришлю лично, бюджет написал. Пишите, если у вас уровень знания языка С1 и выше, плюс вы умеете работать в таких программах, плюс технический текст для вас норма.

Спасибо!

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Andrey Che
Andrey Che ch3andrey
Основная специализация: ИТ и Разработка
    Здравствуйте, профессионально работаю с испанским языком. Владею на уровне носителя. Имею опыт работы с традос.
    Готов взяться за Ваш текст.
    Расценки адекватные, но зависят от сложности текста и срочности.
    Мой телеграм @A81Che.
    Анастасия Молчанова
    Анастасия Молчанова Nastyusha_molchanova
    Основная специализация: Переводы
    Здравствуйте! Умею работать в Традос. Уровеб С1 нэйтив+ Ставка 1000 рублей за 250 слов
    Сергей Илюшин
    Сергей Илюшин sergey35
    Основная специализация: Тексты
      Здравствуйте, готов к работе
      Welly Heel
      Welly Heel welly8
      Основная специализация: Тексты
      Могу попробовать взяться за данное задание. Ошибок не будет, так как советуюсь со знающими людьми. Под требования подхожу, файлы буду присылать в срок.
      Екатерина Суворова
      Екатерина Суворова s2000e
      Основная специализация: Переводы
        Здравствуйте! Меня зовут Екатерина, владею испанским языком на уровне С1, готова приступить к работе в ближайшие сроки.
        Стас Гладков
        Стас Гладков stasgladkov
        Основная специализация: Переводы
          Здравствуйте, готов взяться за ваш перевод. Опыт перевода имеет. 60р за 1000 символов.
          Юрий Михайлов
          Юрий Михайлов reibook
          Основная специализация: Переводы
          Добрый день. Знаю и язык, и программу. Буду рад сотрудничать!

          Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

          Другие открытые задания:

          Закидывать готовые тексты на разные сайты.150 р.

          Бюджет: 150 р. Ищу копирайтеров для закидывания текстов на разные сайты. Тексты готовы. Все тонкости работы объясню. Пишите ··· , буду рада сотрудничеству)

          Модератор карт ВБ50 000 р.

          Бюджет: 50 000 р. Создание карточек с нуля и доработка существующих, ценообразование, участие в акциях, контроль остатков и оборачиваемости. Умеет создавать яркие, цепляющие и прода…

          Написать отзывы100 р.

          Бюджет: 100 р. Писать отзывы на аккаунт, готовые тексты есть Количество не ограничено Москва и МО!

          поиск заданий