Переводчик для долгосрочного сотрудничества. Китайский язык

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2016-09-29 07:56
Был на сайте:2024-02-28 19:35

Переводчик для долгосрочного сотрудничества. Китайский язык

 
Задача

Здравствуйте!

Требуется переводчик китайского языка для долгосрочного сотрудничества. Необходим перевод технический и, возможно, финансовой документации: металлургия, нефтегазовая отрасль, бытовая техника.

Необходимые профессиональные качества:
1. Способность понимать суть текстов и соблюдать специальную терминологию.
2. Грамотность, в т.ч. стилистическая.
3. Пунктуальность и быстрота реакции на запросы.

В ответе прошу обозначить:
1. Наличие опыта работы, связанного с указанными отраслями.
2. Вашу степень занятости в качестве переводчика (полная, частичная).
3. Расценки на перевод за 1800 знаков с пробелами.

В качестве небольшого теста прошу приложить к ответу перевод на русский следующего текстового фрагмента:

離心泵
注脂步骤：
注意：重新注脂时，轴承座内进入杂质是非常危
险的，必须注意Ė...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

поиск заданий