Перевод текста с английского на русский (нефть)

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2015-12-23 23:58
Был(а) на сайте:2023-06-21 15:31

Перевод текста с английского на русский (нефть)

 
Задача

Нужно перевести 18 страниц текста с английского языка на русский язык - тематика - нефть
Желающих прошу выполнить тестовый перевод приложенного абзаца и написать мне на электронный адрес: danda2···
Абзац для проверочного перевода:
Anti-slug control in multiphase risers involves stabilizing an open-loop unstable operating point. Existing anti-slug control systems are not robust and tend to become unstable after some time, because of inflow disturbances or plant dynamic changes, thus, requiring constant supervision and retuning. A second problem is the fact that the ideal setpoint is unknown and we could easily choose a suboptimal or infeasible operating point. In this paper we present a method to tackle these problems.

Чем раньше, тем лучше!

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.