Здравствуйте, уважаемые переводчики! Нужно к завтрашнему вечеру перевести на немецкий несколько личных документов: трудовую книжку, справки о несудимости и о реабилитации, свидетельство о разводе. К сожалению, не все сканы хорошего качества. Вместе с печатями объём переводов выйдет где-то 5- 6 переводческих страниц (около 10800 знаков с пробелами). Документы типовые: если вы переводили такие раньше, возможно, у вас даже есть шаблоны. Прошу откликаться только переводчиков, уверенно владеющих немецким и способных приступить к работе завтра утром. В перспективе ищу на постоянное сотрудничество хорошего, добросовестного переводчика в паре немецкий - русский и обратно, способного учиться и умеющего адекватно воспринимать критику. Заказы в этом направлении у нас бывают достаточно регулярно. Заявки принимаются только от прямых переводчиков (не агентства). Немецкий не ниже B2. Пожалуйста, пишите на почту info··· Присылайте краткое резюме и рассказ о своём переводческом опыте. Файлы вышлю по запросу - сюда не помещаю...
Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Перевод личных документов на немецкий, срочно
Реклама
Перевод личных документов на немецкий, срочно
Здравствуйте, уважаемые переводчики! Нужно к завтрашнему вечеру перевести на немецкий несколько личных документов: трудовую книжку, справки о несудимости и о реабилитации, свидетельство о разводе. К сожалению, не все сканы хорошего качества. Вместе с печатями объём переводов выйдет где-то 5- 6 переводческих страниц (около 10800 знаков с пробелами). Документы типовые: если вы переводили такие раньше, возможно, у вас даже есть шаблоны. Прошу откликаться только переводчиков, уверенно владеющих немецким и способных приступить к работе завтра утром. В перспективе ищу на постоянное сотрудничество хорошего, добросовестного переводчика в паре немецкий - русский и обратно, способного учиться и умеющего адекватно воспринимать критику. Заказы в этом направлении у нас бывают достаточно регулярно. Заявки принимаются только от прямых переводчиков (не агентства). Немецкий не ниже B2. Пожалуйста, пишите на почту info··· Присылайте краткое резюме и рассказ о своём переводческом опыте. Файлы вышлю по запросу - сюда не помещаю...
Другие открытые задания:
Помощь с казахским номером телефона4 500 р.
Бюджет: 4 500 р. Мы маркетинговое агентство, находимся в России. Наш сайт - иwww.nwcomm.ru. Нам нужно помочь зарегистрировать номер телефона в Казахстане в телефонии Zadarma, для пр…
Помощь в работе с Unisender2 000 р.
Бюджет: 2 000 р. Нужна помощь в интеграции с AMO CRM и настройкой цепочек писем. Без опыта работы с unisender прошу не беспокоить.
Поиск поставщиков по телефону, телемаркетинг, сбор предложения100 000 р.
Бюджет: 100 000 р. Обзвон целевого региона России(обговаривается) – заводы ЖБИ производители панелей для домостроения. Цель обзвона – поиск заводов, продающих свое оборудование д…
поиск заданий