Перевод личных документов на немецкий, срочно

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2020-04-27 01:29
Была на сайте:2024-06-13 14:38

Перевод личных документов на немецкий, срочно

 
Задача

Здравствуйте, уважаемые переводчики! Нужно к завтрашнему вечеру перевести на немецкий несколько личных документов: трудовую книжку, справки о несудимости и о реабилитации, свидетельство о разводе. К сожалению, не все сканы хорошего качества. Вместе с печатями объём переводов выйдет где-то 5- 6 переводческих страниц (около 10800 знаков с пробелами). Документы типовые: если вы переводили такие раньше, возможно, у вас даже есть шаблоны. Прошу откликаться только переводчиков, уверенно владеющих немецким и способных приступить к работе завтра утром. В перспективе ищу на постоянное сотрудничество хорошего, добросовестного переводчика в паре немецкий - русский и обратно, способного учиться и умеющего адекватно воспринимать критику. Заказы в этом направлении у нас бывают достаточно регулярно. Заявки принимаются только от прямых переводчиков (не агентства). Немецкий не ниже B2. Пожалуйста, пишите на почту info··· Присылайте краткое резюме и рассказ о своём переводческом опыте. Файлы вышлю по запросу - сюда не помещаю...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.