Переработать скрипт для работы с таблицей на чистом JavaScript

Необходимо исправить ошибки и переработать текущий скрипт.
Скрипт для работы с html таблицей был взят на просторах интернета.
Уже есть функционал сортировки, изменения границ колонок, перетаскивание колонок, сохранение индексов перемещенных колонок в local storage.

Нужно исправить поведение при изменении границ колонок - границы сужаются, но не расширяются, могут иногда перестать...