Навесить русские субтитры на украиноязычный ролик

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:2 500 рублей
Срок выполнения:2 дня
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2017-04-07 18:23
Был(а) на сайте:2017-04-10 16:23

Навесить русские субтитры на украиноязычный ролик

 
Задача

На шестиминутный ролик на украинском языке надо навесить русские субтитры.
http://www.pokrovkino.com/zelenyj-zmej-skvoz-goda - ролик тут (скачать с ssyoutube в наилучшем возможном качестве, итоговый вариант залить на youtube или любой файлообменник.
Текст прилагается.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Проект дымоудаления10 000 р.

Бюджет: 10 000 р. Проект дымоудаления гаражного бокса. Общие данные. Расчет. Раскладка по зданию. Подбор оборудования. Спецификация.

Реклама продуктов банка в своем окружении и не только10 000 р.

Бюджет: 10 000 р. Основные обязанности: Ищу партнеров для работы по расширению клиентской базы крупнейшего банка России. Обязанности сотрудника - консультировать клиентов по продук…

Логотип в минимализме1 000 р.

Бюджет: 1 000 р. Unicorn Technology Нравится пример как на картинке, есть примерный набросок (на второй), но необязательно чтоб был такой, может у вас будет прикольней идея, можн…

поиск заданий