Перевести текст из 76 слов с русского на английский
Задание закрыто
Статус рабочей области:
Завершено
Стоимость:
300 рублей
Срок выполнения:
1 день
Варианты оплаты:
По договоренности
Дата публикации:
2016-04-10 21:57
Был на сайте:
2018-09-12 14:35
Реклама
Перевести текст из 76 слов с русского на английский
Задача
Необходимо перевести текст с русского на английский. Сам текст:
55 лет назад в космосе побывал первый человек. Вместо уставного "Экипаж, взлетаю" Юрий Гагарин произнёс "Поехали!" - и этим словом открыл для человечества новую эру. Гагаринское "Поехали!" положило начало бесконечности. Бесконечности освоения Вселенной, человеческого развития и человеческих возможностей.
Спасибо Юра! Своей открытой улыбкой, своим радостным отношением к жизни ты продолжаешь нас вдохновлять. И мы подумали что твоё уверенное "Поехали!" - это настолько круто, что должно стать международным, понятным любому землянину словом. (а может, и не только землянину) Ну, POEKHALI ! Посвящается Тебе!
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Перевести текст из 76 слов с русского на английский
Реклама
Перевести текст из 76 слов с русского на английский
Необходимо перевести текст с русского на английский. Сам текст:
55 лет назад в космосе побывал первый человек.
Вместо уставного "Экипаж, взлетаю" Юрий Гагарин произнёс "Поехали!" - и этим словом открыл для человечества новую эру.
Гагаринское "Поехали!" положило начало бесконечности.
Бесконечности освоения Вселенной, человеческого развития и человеческих возможностей.
Спасибо Юра!
Своей открытой улыбкой, своим радостным отношением к жизни ты продолжаешь нас вдохновлять.
И мы подумали что твоё уверенное "Поехали!" - это настолько круто, что должно стать международным, понятным любому землянину словом.
(а может, и не только землянину)
Ну, POEKHALI !
Посвящается Тебе!
Другие открытые задания:
Требуется: Расшифровка видеозаписи (дословная запись речи)1 300 р.
Бюджет: 1 300 р. Расшифровка видеозаписи. Объемы в работу: от 15 минут. В записях: монологи или ответы на вопросы журналиста. С опытом работы в расшифровке. С опытом работы в со…
отзывы на заказ500 р.
Бюджет: 500 р. Требуются люди для написания отзывов на картах, ищем менеджеров. Пишите в тг: ··· в сообщении укажите что вы с сайта фриланса. Преимущественно ищу людей 14-20 лет!!…
Размещение объявлений на авито5 000 р.
Бюджет: 5 000 р. От вас просто размещение на вашем аккаунте. Занимаюсь перепродажей электроники и других вещей. Провисеть должны до продажи. Можно несколько объявлений и несколько а…
поиск заданий