Адаптировать под русскоязычного пользователя два видео.

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:10 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2013-12-17 16:14
Обновлено:2013-12-17 17:08
Был на сайте:2017-07-25 12:07

Адаптировать под русскоязычного пользователя два видео.

 
Задача

Сделать перевод на русский и наложить его на видео.

Уточняю русский перевод озвучка.
Не наложение перевода как текста.

http://www.youtube.com/watch?v=mVy3InNxpVk
http://www.youtube.com/watch?v=9bhw2IoFXcU

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Разместить публикации 1 300 р.

Бюджет: 1 300 р. Здравствуйте! Задача — сделать объявление по подготовленной информации. Характеристики, фото, описание — мое. Необходимо грамотно заполнить и разместить публикацию …

Дизайн проект - 2 кабинета23 000 р.

Бюджет: 23 000 р. Нужен дизайн проект- 2 кабинета 18 и 32 кв. м, офисные. + Визуализация. Также в проект нужно добавить мебель, которую мы планируем купить и некоторую мебель сущест…

Модератор отзывов — удаленно (можно без опыта)8 000 р.

Бюджет: 8 000 р. Требуется модератор отзывов для проверки и обработки поступающих материалов. Работа удалённая, все правила и критерии предоставляются. Общение с клиентами не требуе…

поиск заданий