Перевод части договора - юридическая лексика! С английского. Срочно

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2020-07-25 20:43
Была на сайте:2020-08-07 11:45

Перевод части договора - юридическая лексика! С английского. Срочно

 
Задача

Нужен переводчик со знанием юридической терминологии и опытом перевода договоров! Необходимо перевести кусочек текста про заключение Соглашения о сотрудничестве (для семинара по юриспруденции). 4 тысячи знаков. Срок - вскр вечер.


Для вашего спокойствия могу присылать оплату за каждые 1000 знаков.

Пример текста: each Party might terminate current distribution agreement 1 month prior to expiry of 12 month term (Annual term) of this agreement without waiting for the expiry of the remaining years

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Подключить клиентов к реферальному интернет-магазину300 р.

Бюджет: 300 р. Подключить 5 реальных друзей от 18 лет к реферальному интернет-магазину выгодных покупок. Для этого необходимо самому получить реферальную ссылку и QR-Code, по …

  • 08.11.24
  • Ответов: 6
  • Просмотров: 213
  • Истек срок публикации

Координатор проекта для работы в соцсетях60 000 р.

Бюджет: 60 000 р. Координатор образовательного проекта в соцсетях Задачи: 1. Размещение готового контента в соцсетях (макеты, посты) 2. Продвижение образовательного продукта в …

  • Поднято 20.11.24
  • Ответов: 18
  • Просмотров: 660
  • Заключение договора

СРОЧНО! Нарисовать постер5 000 р.

Бюджет: 5 000 р. Рисунок (высокое разрешение) для печати. Вертикальный. На темном фоне изображено существо, эффектно подсвеченное, без изображения источника света. Образ в стиле (п…

поиск заданий