Интервью с Руфусом Дойчлером.

Описание

Срок: 4 часа
Ссылка: http://youtu.be/9ocQN6VoNnc
Заказчик: Данил Фимушкин (http://vk.com/danilfimushkin)
Задание:
1) обрезать исходное видео с переводом 3 лица,
2) монтаж звука (работа с каналами), сделать моно звук
3) вставить перевод девушки поверх голос Руфуса Дойчлера
4) залить видео на Youtube (добавить заголовок, описание с таймкодами, теги)

Исходные данные: видео, звуковая дорожка с переводом.
Программное обеспечение: Adobe Premiere Pro, After Effects, Audition.

Ссылки на примеры реализации

 youtu.be/9ocQN6VoNnc

Презентация проекта