Nora Koch NoraK
Нескучные тексты на русском и на английском, перевод
Рейтинг
175
№ 8 130 в каталоге
Отзывы
Профессионализм
-/10
Коммуникация
- /10
На сайте с
2012 года
Freelance.Boutique
Премиум-сервис для лучших исполнителей

Перевод с русского на английский

Используемые навыки Художественные переводы

Описание

Перевод статьи "Краудфандинг".
(Версию статьи на русском языке можно посмотреть на том же сайте. Для просмотра английской версии ссылку необходимо скопировать в браузер.)

Crowdfunding: Allow People to Help Your Ideas Come True

Still 10 years ago in order to launch an own business or an unusual project, people had to attract investors’ attention and prove them that the idea was “doomed to succeed”. In case of such negotiation failure the only one but risky option left was applying for a bank credit with interest rates so high they could kill the aspiration of offering one’s talent to the world. For this reason we have lost a lot of gifted musicians, engaging films and creative inventions that could have made our life so much more interesting and comfortable.

Оценили проект:

Другие проекты

Все проекты →
Тексты и Переводы Пример перевода околомедицинской тематики
Пример перевода околомедицинской тематики
35
Тексты и Переводы Пример составленного объявления о приеме на работу
Пример составленного объявления о приеме на работу
54
Тексты и Переводы Реставрация - вторая жизнь для вашей мебели
Реставрация - вторая жизнь для вашей мебели
34
Тексты и Переводы Информационный текст на английском
Информационный текст на английском
68