Цель проекта: Локализация и перевод контента сайта туристической компании на английский, испанский, китайский и французский языки для привлечения международных клиентов.
Описание проекта:
Анализ контента сайта: Оценка объема и сложности текста для перевода.
Выбор команды переводчиков: Подбор квалифицированных переводчиков с опытом в туристической индустрии для каждого языка.
Локализация контента: Адаптация культурных особенностей и терминологии в переводе для каждой целевой аудитории.
Качественный контроль: Проверка переводов на точность и понятность, редактирование и корректировка.
Техническая интеграция: Реализация многоязычной поддержки на сайте, включая выбор языка пользователем.
Достижения:
Успешный запуск многоязычной версии сайта, обеспечивающий доступность для международной аудитории.
Расширение рынка и увеличение числа зарубежных клиентов.
Повышение удовлетворенности пользователей за счет качественной локализации и удобства использования сайта.