Freelance.Boutique
Премиум-сервис для лучших исполнителей
К нам обратилась компания Beelinsky, продвигающая и поставляющая башкирский мед по всему миру, и попросила создать контент на английском языке для их сайта. Требовалось не только подчеркнуть достоинства российского натурального меда, но и отразить ценности компании, сформулировать ее миссию и выстроить правильное позиционирование для зарубежных партнеров.
Сначала мы провели подробное интервью, расспросив клиента об особенностях их продукции и индустрии в целом. Затем была создана и утверждена структура текстов на английском языке, после чего мы приступили к написанию статей. На главной странице было решено обратить внимание посетителей на преимущества как продукта, так и услуг компании. Для достижения этой цели было создано четыре тематических “квадрата”: о происхождении, о вкусе, о контроле качества и о подходе. Ниже даны яркий слоган и более подробная информация о регионе.
На странице «О нас» более подробно рассказано о корпоративных ценностях, миссии, целях и задачах. Одной из главных задач проекта является экспорт российского меда за рубеж и построение эффективного взаимодействия между производителями и потребителями башкирского меда. На эту мысль в тексте был сделан особый акцент.
Мы получили истинное удовольствие от работы над проектом, так как мед – это действительно предмет национальной гордости, и мы искренне желаем ребятам успехов в их амбициозных планах стать ведущими поставщиками самого лучшего меда в мире.
