Полина Андросова

Портфолио

Фрагмент перевода презентации

Фрагмент перевода презентации

Слайд 5
The Gzhel craft was mentioned in the testament of Moscow Tsar Ivan Kalita that was published in 1328.
Then Ivan IV himse...
Подготовительный текст для перевода экскурсии в храм.

Подготовительный текст для перевода экскурсии в храм.

Joy of all who sorrow church

The church devoted to joy of all who sorrow icon is the only church that wasn't destroyed during t...
Фрагмент художественного перевода

Фрагмент художественного перевода

Т. Толстая, очерк "Золото".
Стихотворный перевод

Стихотворный перевод

Russian creation
With love and affection
Spring drops of the blue fairytale
The skills of great masters, the art of spellcasters...
Перевод презентации

Перевод презентации

Пример перевода презентации для мероприятия на тему русской народной росписи.

Слайд 2
Gzhel is the widest known traditional Ru...

Перевод аннотации научной статьи

Данная статья нацелена на выявление трудностей формирования аннотаций на английском языке к статьям русскоязычных авторов. Этало...