Распознавание (верстка) текста
Транскрибация (перевод речи из аудио или видео в текст)
Субтитрирование
Озвучка видеозаписей