Нужен качественный перевод в краткие сроки, а не копипаст из Google Translate или ChatGPT? Я вам с удовольствием в этом помогу.
Обо мне: профессиональный лингвист и копирайтер с опытом более пяти лет в сфере. Окончила Московский государственный лингвистический университет им. Мориса Тореза (МГЛУ) по специальности: лингвистика, лингводидактика и межкультурная коммуникация. Выполняю качественный ручной перевод с русского на испанский и с испанского на русский язык, осуществляю рерайт уже готовых тексов, а также занимаюсь написанием текстов с нуля по вашему ТЗ на испанском языке.
Также помогу вставить субтитры к видео на испанском языке / расшифровать аудиозапись, перевести аудио в текст. Возможен монтаж несложных роликов на испанском языке.
Что нужно отправить для заказа:
1. Укажите тематику услуги: перевод / написание текста / вставка субтитров / монтаж ролика
2. Пришлите исходный файл (Word, PDF, Excel) / ТЗ / видео для редактирования.
3. Укажите желаемые дедлайны.
Язык перевода / написания / монтажа: испанский.