Что я предлагаю:
• Перевод:
• С английского на русский и наоборот.
• С немецкого на русский и наоборот.
• С английского на немецкий и наоборот (оговаривается индивидуально в зависимости от тематики).
• Редактирование:
• Вычитка и корректура текстов на английском, немецком и русском языках.
• Устранение грамматических, орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок.
• Повышение читабельности и ясности текста.
• Адаптация текста к целевой аудитории и каналу коммуникации.
• Улучшение общего впечатления от текста, делая его более профессиональным и убедительным.