Минск
На сайте с: 01.05.2015
не верифицирован
- Работ в портфолио: 0
- Типовых услуг: 0
- Работ на продажу: 0
ПожаловатьсяCпециализации
- Переводы
Перевод наименований - 2
Сотрудничество с Георгием оказалось легким и продуктивным: четко поставленное задание, быстрая проверка результата (всегда на связи),…
29.11.2018
Перепечатка из конспекта в Word
Отличный заказчик, работать под его руководством одно удовольствие. Чётко формулирует задание, оплата быстро и вовремя. Идеально)
08.01.2017
[ENG] Написание статей, ИТ-тематика: серверы, облака, резервное копирование
Георгий сдал работу вовремя, оперативно выходил на связь и вносил необходимые корректировки. По взаимодействию все понравилось, рекомендую.
09.09.2016
Задания/вакансии размещенные пользователем Георгий Пинчук 9
2 texts are needed (Localization of blockchain platforms + localization in WEB 3.0 age)
Необходимо написать два текста на Английском языке о:
1. Локализации всего, что связано в блокчейном (крипто-биржи, P2P платформы, NFT) и вызовах, которые могут возникнуть во время перевода.
2. Важности локализации в эпоху зарождающегося WEB 3.0 (AI, Metaverse and so on).
Тексты будут использоваться на странице блога сайта и в постах на LinkedIn.
В тексты нужно будет аккуратно намекнуть на студию локализации, которая специализируется на...
Тексты
Договорная
за 16 дней
Заключение договора
Написать скрипт для Google Docs
Необходимо написать скрипт для генерации квоты, в зависимости от заданных условий, с последующим сохранением этой квоты в формате PDF в определенную папку на Google Drive. Это будет квота для расчёта стоимости перевода с одного языка на другой. Необходимо реализовать возможность выбора языковых пар и услуги (помимо перевода), выбор расчетной единицы (слова или символы). Данные должны подтягиваться из какой-то другой мастер-таблицы, чтобы у меня, как...
ИТ и Разработка
Договорная
за 30 дней
По договоренности
Перевод наименований - 2
Перевод наименований. Просто список названий продуктов. По тексту примерно 7 страниц. По переводу будет чуть больше, потому что надо расшифровывать некоторые сокращения. Сделал бы сам, но катастрофически не хватает времени на другие проекты. Деньги вышлю сразу после закрытия проекта на банковскую карту. ОБЯЗАТЕЛЬНО ОСТАВЛЮ ХОРОШИЙ ОТЗЫВ, особенно, если сделаете качественно.
Переводы
750 Руб
за 1 день
Без предоплаты
1 000 Руб
за 2 дня
Без предоплаты
100 Руб
за 1 день
Без предоплаты
150 Руб
за 1 день
Без предоплаты
Написать статью о переводе в ООН
• Нужно написать небольшую полунаучную статью. Тема звучит как "Специфика перевода заседаний Совета Безопасности ООН". • Вышлю хорошее ТЗ, ссылок не дам, но распишу, что хочу видеть чуть ли не в каждом абзаце. • Работа должна быть небольшая, максимум 5400 символов, но это совсем совсем край. ○ Я бы и сам написал, но катастрофически не хватает времени. ○ Оплата на Web Money или Yandex....
Тексты
2 000 Руб
за 5 дней
Без предоплаты
Озвучка видеороликов для YouTube
Может быть кто-то из вас слышал про канал DrugsLab, на котором молодые люди в целях научного эксперимента пробуют наркотики и снимают все это на видео. Сразу после их появления на YouTube было создано множество каналов с переводами данного шоу, особенно успешным оказался Yap Kiwi. Но проблемы взялись откуда не ждали, у нас настолько разленился звукарь, что перестал делать вообще что-либо и на канале ничего...
Музыка и Звук
600 Руб
за 1 день
Без предоплаты