Елена Молдовская - elenamol

Елена Молдовская › elenamol

Рейтинг

50

Отзывы

0

Профессионализм

-/10

Коммуникация

- /10

Город: Екатеринбург
На сайте с: 2023 года

Задания размещённые пользователем Елена Молдовская 8

★ Только для Премиум

Заменить текст в ПДФ документе через акробат.

Есть инструкция на английском 50 страниц и перевод к ней в виде таблицы. Ваша задача заменить весь текст на перевод. Большая часть текста заменяется просто копировать/вставить через акробат. Есть местами картинки где нужно будет менять текст иначе, на ваше усмотрение как.
Вышлю сам документ н...

Тексты и Переводы Adobe Acrobat

месяц назад Не важна 13 4 761

Гонорар

Обсуждается индивидуально

Срок: 2 дня

Старые проекты

Заменить текст на изображениях с английского на русский

Есть 30 картинок и перевод к ним. Нужно заменить исходный текст на текстперевода. На большинстве картинок 1-2-3 строки текста. Чем быстрее сделаете, тем лучше.

Дизайн и Брендинг

По договоренности

за 1 день

По договоренности

Вычитка перевода на азербайджанском

Нужно вычитать готовый перевод на азербайджанский с русского и/или английского. Проверка на правильность и натуральность звучания. Пишите в отклике: 1. Вашу ставку за вычитку+редактуру за 1000 знаков. 2. Ваш опыт, уровень языка, откуда знаете язык. 3. Сколько можете сделать в день. Объемы текстов разные, могу дать много, могу дать мало.

Тексты и Переводы

По договоренности

за 30 дней

По договоренности

Проверка текста на языках СНГ

Нужно проверить перевод текста с русского на один или несколько языков: азербайджанский, казахский, таджикский, узбекский. В документе таблица с переводом с русского на один из указанных языков, 2 страницы по половинке, около 3 тыс знаков. Нужно проверить перевод на грамотность, натуральность звучания и соответствие смысла оригиналу. Пишите один или несколько языков сможете проверить. Откуда знаете язык, на каком уровне. Приступить нужно будет в субботу...

Тексты и Переводы

По договоренности

за 1 день

По договоренности

Проверка оригинального текста на польском

Есть написанный текст на польском языке, нужно проверить грамматику, пунктуацию, речевые ошибки и натуральность звучания. Напишите ваши ставки, пожалуйста. После отклика пришлю вам на тестовое пару предложений и документ на оценку стоимости.

Тексты и Переводы

По договоренности

за 2 дня

По договоренности

Написать отзыв на бьюти продукт на амазоне

Купить из своего аккаунта продукт, дождаться его доставки, написать отзыв. У вас уже должен быть существующий аккаунт в амазон США, отзыв нужно будет согласовать со мной после публикации, товар останется вам. Стоимость заказа включает стоимость товара, поэтому думаю использовать безопасную сделку чтобы всем было спокойно. Или можете предложить ваши варианты. Товары разные, от 10 до 20 $, в зависимости от вашего задания изменю стоимость...

Тексты и Переводы

2 000 Руб

за 15 дней

Безопасная сделка

Перевод инструкций на азербайджанский с русского или англиского

Всем привет! Есть 10 файлов инструкций, в среднем в каждом +- 30 тысяч знаков с пробелами. Нужен перевод на Азербайджанский ( с русского или с английского - не важно). Ставка до 300р/1000 знаков. Кто возьмется? Напишите, пожалуйста, сразу сроки, сколько вам потребудется времени на один такой документ и на все?

Тексты и Переводы

По договоренности

за 30 дней

По договоренности

Перевод инструкции к массажеру

Нужно перевести инструкцию на русский. Первую страницу обложки и последнюю гарантии переводить не нужно! Пишите ваши цены и сроки

Тексты и Переводы

По договоренности

за 2 дня

По договоренности