Анна Булавина

Сергиев Посад

32 года

Зарегистрирована 28.04.2012
подробнее
Мои переводы качественные и выполнены очень тщательно.

Анна Булавина dark_girl

Рейтинг: 83
Паспорт не верифицирован
Выполнилa заданий:2
  • Работ в портфолио: 3
  • Типовых услуг: 0
  • Провела конкурсов: 0
  • Открыла тендеров: 0

Лучшие работы

Техническое коммерческое предложение (рус-англ)

Техническое коммерческое предложение (рус-англ)

При желании пришлю полную версию для ознакомления.
Доверенность (Перевод с англ. на рус.)

Доверенность (Перевод с англ. на рус.)

При желании пришлю полный переведенный документ.

Переводчик серий Гриффинов

Оперативно и корректно перевела материал. Всегда была на связи, отвечала на все поставленные вопросы. Огромное спасибо, Анна!

Озвучка WVoice
Озвучка WVoice wvoice19.11.2017
Индив. Написание отзывов 3

Приятно удивлен работой Анны. Задание было сделано качественно и быстро. Знание английского на высоком уровне. Спасибо! Рекомен…

Виталий Логвин
Виталий Логвин logwinlogwin12.08.2017

Обо мне

Лингвист/переводчик с дипломом о высшем образовании (свободный английский и французский), владею навыками офисного делопроизводства, в том числе деловая переписка; есть опыт копирайта на различные тематики.

Работаю частным репетитором английского языка с 2010 года и с 2013 по 2014 преподавала английский в школе английского языка детям и взрослым. С 2015 года работаю переводчиком в компании, занимающейся производством нефтегазового оборудования. Занимаюсь удаленным переводом на различные тематики.

Никогда не стою на месте, продолжаю совершенствовать свои навыки в разных тематиках перевода, так как мне очень нравится то, чем я занимаюсь.

Cпециализации

  • Переводы
  • Бытовые услуги / Обучение
  • Классическая реклама / Маркетинг
  • Тексты

Работы

Переводы —
Тексты —
Классическая реклама / Маркетинг —
Бытовые услуги / Обучение —

Портфолио

Портфолио не заполнено.
ключевые слова: качественно, профессионально, быстро.