Обо мне
Доброго времени суток!
Продюсирование — свожу, делаю мастеринг, аранжировки и т. д. Имею большой опыт обработки и написания аранжировок, битов, музыки для медитаций, обработки и написания джинглов для подкастов, работы с песнями на заказ, саунд дизайна для видео-игр.
Опыт в этой сфере более 10 лет.
Билингва — английский на уровне носителя. Американский акцент. Есть опыт работы с рынком США, пруфрида, копирайта, переводов сайтов, стихов, художественных, научных текстов итд. Имею опыт работы в американской компании менеджером по персоналу.
Могу помочь с грамматикой, поставить произношение, предоставить практику языка с носителем.
Отзывы · 14
Все 14 отзывов →
Задача была отлично выполнена и в согласованные сроки.
Отлично поработали со Степаном. Всегда на связи. Доброжелательное общение. Рекомендую!
Работа выполнена четко и точно в срок. Впечатления сугубо положительные. Особенно порекомендую исполнителя тем, кому нужен носитель языка для переводов. Это был как раз мой случай, когда нужно было перевести несколько текстов на простой, почти разговорный язык с учетом особенностей речи и распространенных…
