- Город
- Мурманск
- На сайте с
- 2017 года
Обо мне
Образование:
Высшее (филологическое).
Закончила Мурманский Государственный Педагогический Университет. Факультет иностранной филологии. Специальность "Английский и немецкий язык и литература".
Деятельность.
Работаю с переводами (художественные, технические): английский, немецкий и китайский языки. Опыт работы более 15-х лет.
Занимаюсь переводом, редактированием и корректировкой текстов.Работаю в Wordfast pro 5, SDL Trados, Photoshop, Acrobat pro DC, AutoCad, Indesign, Illustrator, Abbyy FineReader.
Полное сохранение оформления документа как в оригинале: тексты, таблицы, графики, картинки.
Сертификаты Национальной Гильдии Фрилансеров
Базовые компетенции фрилансера переводчика (английский язык)
Отзывы · 23
Все 23 отзыва →
Спасибо за качественную работу!
Спасибо за выполненную работу! Очень, быстро и качественно. Отдельное спасибо за те мелочи, на которые я указывал, к примеру экспорт в PDF. От всей души СПАСИБО!!!
Всё как всегда хорошо, спасибо!
Проекты в портфолио · 23
