Анна Бабурина
  • Мурманск
  • Переводы
  • Работ в портфолио: 23
  • Выполнилa заданий: 42
  • Отзывы: 14

    Претензии: 0

  • Зарегистрирована: 30.12.2017
  • Была на сайте: 23.02.2020 (22:10)
 
{безопасная сделка}

Everything takes longer than you think :)

Обо мне

Образование:

Высшее (филологическое).
Закончила Мурманский Государственный Педагогический Университет. Факультет иностранной филологии. Специальность "Английский и немецкий язык и литература".

Деятельность.

Работаю с переводами (художественные, технические): английский, немецкий и китайский языки. Опыт работы более 5-х лет.
Занимаюсь переводом, редактированием и корректировкой текстов.Работаю в Wordfast pro 5, SDL Trados, Photoshop, Acrobat pro DC, AutoCad, Indesign, Illustrator, Abbyy FineReader.
Полное сохранение оформления документа как в оригинале: тексты, таблицы, графики, картинки.

Хорошая работа. Оперативно и качественно. Буду обращаться.

Виктор Горюнов
Виктор Горюнов viktorgoryunov

Работой довольна. Спасибо-буду обращаться

Галина Ребикова
Галина Ребикова galinarebikova

Перевод был выполнен корректно с соблюдением всех требований в том, числе и к таблицам, за что я больше всего переживала. Но, и…

Анна
Анна anna0403

Контакты

Портфолио

Переводы - Немецкий перевод