Отзывы: 51
Претензии: 0
Ru-En Эмульсионные взрывчатые вещества (публикация в Австралии) Перевод с русского на английский научной публикации "Физико-техническое обоснование возможности применения низкоплотных эмульсионных взрывчатых веществ при гладком взрывании". Данная работа была опубликована на симпозиуме "11th Intern…
En-Ru | Презентация интеллектуальной теннисной ракетки В данном архиве представлен перевод презентации теннисной ракетки Babolat Play. Работа осуществлялась в Adobe InDesign (подбор шрифтов, верстка, предпечатная подготовка) совместно с коллегой-дизайнером. Приглашаю вас ознакомиться со всеми файлами по …
En-Ru Клиническое исследование об употреблении каннабиса Работа озаглавлена "Взаимосвязь между психическим здоровьем и употреблением каннабиса, каннабидиола и синтетических каннабиноидов среди подростков в Великобритании". Был выполнен перевод исследования на русский язык, а также составлено эсс…
Ru-En Клиническое исследование о варикозе у детей Перевод на английский клинического исследования "Современная диагностическая и лечебная тактика у детей с варикозной болезнью нижних конечностей".
En-Ru Кислородная терапия (серия статей, респ. оборудование) Архив содержит перевод нескольких статей для сайта магазина респираторного оборудования: 1. Состояния, при которых применяется кислородная терапия 2. Кислородная терапия помогает продлить жизнь больным ХОБЛ 3. Чем может помочь кислородная терапия А …
Ru-En Научная статья о цинке (фармацевтика) Перевод с русского на английский научной статьи "СИНТЕЗ И ИДЕНТИФИКАЦИЯ НАНОЧАСТИЦ ОКСИДА ЦИНКА В КАЧЕСТВЕ ПРЕКУРСОРА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЦИНКСОДЕРЖАЩИХ БАД".
En-Ru Респираторный аппарат (инструкция) Перевод с сохранением оформления инструкции к респираторному аппарату Probasics (English-Russian)
En-Ru Брошюры к электрокардиографам Mortara En-Ru. Ниже прикреплен архив с переводом двух похожих брошюр к электрокардиографам Mortara: ELI10 и ELI150. Исходное оформление сохранено.
