Екатерина Кияева работает переводчиком с и на английский, немецкий, испанский и китайский языки. Она занимается написанием научно-популярных статей, копирайтингом, редактированием текстов, а также переводом изображений в печатный формат. Её компетенции включают создание субтитров и транскрибирование текстов.
Навыки и технологии: перевод, локализация, работа с технической документацией, внимание к деталям.
Проекты и достижения: кандидат осуществил перевод 200 страниц руководства пользователя к новой модели внедорожника марки INFINITY, включая важные аспекты эксплуатации и мер предосторожности. Работа была выполнена в срок, что способствовало удовлетворению заказчика и открытию возможностей для дальнейшего сотрудничества.
Достижения и признание: положительная обратная связь от заказчика, что свидетельствует о высоком качестве выполненной работы и способности к выполнению сложных задач в сжатые сроки.
* создается нейросетью на основе портфолио, информации указанной пользователем о себе и отзывам от других пользователей