Камилл Ахметов
 
Золотое копьё 2018

Журналист, редактор, переводчик. Лауреат «Золотого копья»

Был на сайте: 18.12.2018 (12:26)
Зарегистрирован: 01.08.2016
Основная специализация:
Тексты
Статус занятости:
Частично занят

Обо мне

Я писатель, редактор и переводчик, лауреат премии «Золотое копье 2018» в номинации «Копирайтер/журналист года» и победитель народного голосования в этой же категории. Витрину моих лучших работ можно увидеть на https://freelance.fans/profile/655

Я имею 25-летний опыт работы на ИТ- и смежных рынках (консалтинг, экономика, образование, графика и анимация, кино). Быстро и качественно выполняю контентные и полиграфические проекты любой сложности — от пресс-релизов до брошюр, веб-сайтов и книг. Мои клиенты — лидеры рынка, включая такие компании, как Microsoft, SAP и Kaspersky Lab, и такие издательства, как АСТ, «Альпина Паблишер» и «Эксмо».

Я автор десятков книг в жанре технической литературы (самая известная: «Курс молодого бойца»), редактор русскоязычных изданий международных бестселлеров, таких как «Илон Маск: Tesla, SpaceX и дорога в будущее» Эшли Вэнса, автор двух опубликованных повестей и соавтор Александра Любимова по книге «ВИD на ремесло. Как превратить талант в капитал», посвященной 30-летию программы «Взгляд». Веду публицистическое интернет-ток-шоу «Окно в будущее» и преподаю в Московской школе кино. Работаю качественно и дорого, не занимаюсь SMM и не беру заказов «на 1000 знаков».

Мои специализации

Тексты Обучение / консультации Переводы

Портфолио

Тексты - Составление докладов/отчетов

Пособие для партнеров MightyCall по ведению конкурентной борьбы

Данный отчет предназначен для партнеров компании MightyCall в России и СНГ, и содержит конкурентное сравнение решения MightyCall...

Тексты - Сценарии

Академия (сериал, серии 38, 49)

Академия (сериал, серии 38, 49)

Тексты - Технические статьи

ЛЕТОГРАФ: Как настроить документооборот без кодирования

Статья «ЛЕТОГРАФ: Как настроить документооборот без кодирования» (интервью, копирайтинг)

Идентификация объектов в системе ЛЕТОГРАФ

Статья «Идентификация объектов в системе ЛЕТОГРАФ» (интервью, копирайтинг)

Как система ЛЕТОГРАФ индексирует объекты

Статья «Как система ЛЕТОГРАФ индексирует объекты» (интервью, копирайтинг)

Тексты - Дневники/блоги

Блог на портале Real ITSM (6 статей)

https://realitsm.ru/2016/10/desyat-samyx-modnyx-navykov-servis-deska-i-chto-s-nimi-budet-v-sezone-2017
https://realitsm.ru/2016/...

Корпоративный блог Citrix (две статьи)

Статья «Вокруг Citrix NetScaler ADC. Часть 1» (копирайтинг)
Статья «Вокруг Citrix NetScaler ADC – Часть 2. Citrix и Microsoft» (...

Блог Parallels на habrahabr.ru (6 статей)

https://habrahabr.ru/company/parallels/blog/307996
https://habrahabr.ru/company/parallels/blog/308306
https://habrahabr.ru/compa...

Корпоративный блог Oracle, 4 статьи

Корпоративный блог Oracle, 4 статьи:
https://blogs.oracle.com/russia/entry/во_всех_ключевых_отраслях_россии
https://blogs.oracle...

Технический блог Oracle на habrahabr.ru, 20 статей

Технический блог Oracle на habrahabr.ru, 20 статей:
https://habrahabr.ru/company/oracle/blog/257745
https://habrahabr.ru/company...

Корпоративный блог MightyCall, 8 статей

MightyCall, корпоративный блог, 8 статей:
Статья «Переходим в наступление — автоматизация исходящих кампаний» (копирайтинг)
Ста...

Авторский блог "Интересное кино"

Личный дневник, посвященный кино

Тексты - Журналистика/публицистика

Перемещение рабочих мест в облако ускоряет цифровую...

Шериф Седдик, управляющий директор и вице-президент компании Citrix в регионе EMEA
.
Перемещение рабочих мест в облако ускоряет ...

Вы — модератор круглого стола

Для чего проводятся круглые столы? Чтобы создать аналитический контент. Подготовить одно выступление — серьезная задача для спик...

Intelligent Enterprise: более 50 статей

Журнал Intelligent Enterprise: более опубликованных 50 статей

Лучшая защита — это замещение?

Статья «Лучшая защита — это замещение?»

ИТ-инфраструктура сегодня

Статья «ИТ-инфраструктура сегодня»

Мобильность как осознанная необходимость

Статья «Мобильность как осознанная необходимость»

И. Иванов. Oktell – отечественная коммуникационная платформа...

Статья «И. Иванов. Oktell – отечественная коммуникационная платформа для создания и модернизации call-центров» (журнал «Последня...

Тексты - Контент-менеджер

Центр разработки Microsoft в России

Сайт «Центр разработки Microsoft в России» (составление, редактирование, наполнение сайта, включая редактирование статей, книг, ...

Тексты - Креатив/копирайтинг

Книга «ВИD на ремесло: как превратить талант в капитал»

Книга "ВИD на ремесло. Как превратить талант в капитал" выходит к 30-летию программы "Взгляд", с которой 2 октября 1987 года нач...

Статья «Складская логистика»

Статья «Складская логистика на аутсорсинге: еще мечта или уже реальность?» (копирайтинг для Vivid Senses)

Статья «SAP S/4HANA», Lenta.ru

Статья «SAP S/4HANA — ERP-система нового поколения» (Lenta.ru, копирайтинг)

Статья «Сервисная бизнес-модель», Harvard Business Review

Статья «Сервисная бизнес-модель — новые конкурентные преимущества для производственных компаний» (журнал Harvard Business Review...

Истории успеха клиентов MightyCall (5 статей)

Истории успеха клиентов MightyCall:
Статья «РОСГОССТРАХ БАНК повышает уровень взыскания задолженности на 50%» (копирайтинг)
Стат...

Книга «Презумпция смерти»

Книга «Презумпция смерти»

Книга «Страх высоты»

Книга «Страх высоты»

Кинга «Практика управления проектами»

Кинга «Практика управления проектами»

Предисловие Андрея Алексеенко, главы компании Teradata в России

Teradata: книга «Билл Фрэнкс. Революция в аналитике. Как в эпоху Big Data улучшить ваш бизнес с помощью операционной аналитики» ...

Тексты - Редактирование/корректировка

Книга "Роботы", редактор

Книга "Роботы", редактирование

Книга "Нейропластичность", редактор

Книга "Нейропластичность", редактирование

Книга "Машинное обучение", редактор

Книга "Машинное обучение: новый искусственный интеллект". Редактирование.

Книга «Путь Lenovo» (редактор)

Книга «Путь Lenovo» (редактор)

Книга «Путь Samsung» (редактор)

Книга «Путь Samsung. Стратегии управления изменениями от мирового лидера в области инноваций и дизайна» (редактор)

Книга «Интернет вещей: будущее уже здесь» (редактор серии)

Редактор серии книг:
«Интернет вещей: будущее уже здесь»
«Машинное обучение: новый искусственный интеллект»
«Технологическая син...

Книга «Финтех: Путеводитель по новейшим финансовым...», редактор

Книга «Финтех: Путеводитель по новейшим финансовым технологиям» (редактор)

Книга «Блокчейн. Схема новой экономики», редактор

Книга «Блокчейн. Схема новой экономики» (редактор и переводчики не указаны в выходных данных из-за конфликта партнеров издательс...

Книга «Открыто. Как мы будем жить, работать и учиться», редактор

Книга «Открыто. Как мы будем жить, работать и учиться» (редактор)

Илон Маск. «Никогда не сдамся»

Книга «Илон Маск. «Никогда не сдамся» (составитель), страница на OZON

Эшли Вэнс. «Илон Маск. Tesla, SpaceX и дорога в будущее»

Книга «Эшли Вэнс. «Илон Маск. Tesla, SpaceX и дорога в будущее» (редактор)

Обучение / консультации - Искусство

Преподавание в Московской школе кино

Преподавание в Московской школе кино.

Курсы:
Драматургия
История кино
Анализ фильмов
История кино, теория кино, анализ фильмов

Переводы - Английский перевод

Пресс релиз «Columbus объявляет финансовые...» (перевод)

Пресс релиз «Columbus объявляет финансовые результаты первого полугодия 2016» (перевод)

Пресс релиз «Columbus приобретает американску...» (перевод)

Пресс релиз «Columbus приобретает американскую консалтинговую компанию» (перевод)

Пресс релиз «Columbus приобретает Tridea Partners...» (перевод)

Пресс релиз «Columbus приобретает Tridea Partners, ведущего поставщика ERP- и CRM-решений для предприятий пищевой промышленности...

Видеоролик «С полей на стол...» (перевод, расстановка субтитров)

Видеоролик «С полей на стол. Единое ERP-решение для управления цепочками поставок в пищевой промышленности» (перевод, расстановк...

Пресс-релиз «Orange Business Services запускает...» (перевод)

Пресс-релиз «Orange Business Services запускает SDN-сервис Easy Go Network в 75 странах» (перевод)

Unity (cайт компании)

Unity: сайт компании (локализация всего наполнения сайта, работа завершается 1 октября 2016 г., контент, датированный более позд...

Orange Business Services объединит более ста посольств...

Пресс-релиз «Orange Business Services объединит более ста посольств и консульств Швеции по всему миру в единую защищенную сеть» ...

Фрилансер Камилл Ахметов Kamill_A

ключевые слова: контент, редактирование, переводы, рерайт.