Гули Масардинова НейроРезюме

Гули Масардинова — специалист по переводам и текстам, владеет языками: английский, русский, кыргызский, узбекский. Родной язык — узбекский. Предоставляет услуги по точному переводу документов, написанию уникальных статей и постов, локализации сайтов и приложений, а также корректуре переводов. Работает с языковыми парами: английский–русский, кыргызский–русский, русский–узбекский. Соблюдает сроки, сохраняет форматирование текста и таблиц, доступна в Telegram и WhatsApp. Принимает оплату в рублях через мгновенные переводы на карты Мбанк или Демирбанк, работает по поэтапной предоплате.

Портфолио

Навыки и технологии: транскрипция, редактирование текста, структурирование информации, работа с аудио.

Проекты и достижения: Кандидат успешно выполнил задачу по транскрипции и редактированию голосового сообщения длительностью 8 минут, что включало исправление речевых ошибок, удаление слов-паразитов и структурирование текста. В результате был получен аккуратно оформленный документ, готовый для отправки коллегам и публикации в рабочем чате, что способствовало улучшению коммуникации внутри команды.

Достижения и признание: Проект был завершён в срок 30 минут, что демонстрирует высокую эффективность и способность кандидата работать под давлением.

* создается нейросетью на основе портфолио, информации указанной пользователем о себе и отзывам от других пользователей

english version