НейроРезюме*
Работает диктором на русском и английском языках. Занимается актёрской и режиссёрской деятельностью в сфере дубляжа.
Отзывы
Galacticstudio демонстрирует высокий уровень профессионализма и качества в выполнении заказов, особенно в озвучке и дикторских задачах, что подтверждают многочисленные положительные отзывы. Клиенты отмечают оперативность, ответственность и готовность идти навстречу пожеланиям. Однако, в одном из случаев был отмечен недостаток в соблюдении сроков после получения 100% предоплаты, что вызвало неудовлетворение клиента. Это указывает на необходимость улучшения в управлении сроками и коммуникацией после получения оплаты, чтобы избежать недовольства в будущем. В остальном, Galacticstudio получает высокие оценки за качество работы и профессиональный подход.
Портфолио
Навыки и технологии: перевод и адаптация сценариев, дубляж, озвучивание, английский язык на высоком уровне, работа с брендами и студиями звукозаписи.
Проекты и достижения: кандидат участвовал в переводе и дубляже сериала "Секретные материалы" для ТВ3, демонстрируя высокий уровень владения английским языком. Он также озвучивал документальный фильм "Pro Anglers League 2014", а его голос стал основным для рекламных роликов таких известных брендов, как AUDI и Lacoste. В течение года кандидат был основным голосом марки AUDI, работая через студию Fibr Film и агентство Leo Burnett, а также озвучивал рекламу для Lacoste на студии AD Service.
Достижения и признание: кандидат зарекомендовал себя как профессионал в области озвучивания и дубляжа, что подтверждается его постоянным сотрудничеством с крупными брендами и студиями.
* создается нейросетью на основе портфолио, информации указанной пользователем о себе и отзывам от других пользователей
english version