Здравствуйте! Занимаюсь профессиональной озвучкой на английском и русском языках абсолютно любой тематики: информативные, развлекательные видео, озвучка персонажей, игры, криптовалюты, финансы, научно-популярные ролики, реклама, обзоры т.д.
Также занимаюсь профессиональным переводом текстов с русского на английский и с английского на русский, в том числе переводами видео и видеомонтажом.
Более 1000 выполненных заказов и более 350 отзывов на Kwork.ru
Портфолио работ по озвучке на английском и на русском -
Коротко обо мне:
- Уровень английского: C1
- Отсутствие акцента
- Качественное произношение
- Разные стили и разнообразные эмоции
Озвучиваю на культовый микрофон Shure SM7B, который не нуждается в представлении.
Звуковой интерфейс: Focusrite Scarlett 2i2 4th Gen
Если в портфолио вы не нашли того, что вам нужно - обязательно пишите и мы сделаем вам тестовую запись, с учётом ваших пожеланий!
Работу выполняю быстро и качественно, как для себя!