Нужен профессиональный переводчик с русского на английский язык.
Задача - перевести и адаптировать 2 лендинга, мобильное приложение и текст для страницы в App Store.
Приложение и сайт ориентированы на зарубежный рынок.
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Готов выполнить данный проект. В моей команде есть переводчик с огромным опытом работы по данной тематике.
Ставка за перевод с русского на английский - 290 руб за 1800 знаков с пробелами готового текста. Сделаю быстро и без нареканий
Можно ознакомиться с документом для более детальной оценки?
Давайте обсудим условия.
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 140р за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Я дипломированный лингвист-переводчик со знанием английского на уровне C1 (Продвинутый), имею опыт общения с носителями языка (проходила обучение в Великобритании) и опыт письменных переводов.
Моя ставка - 200 руб. за 1800 знаков исходного текста с пробелами.
Квалифицированный (имею диплом о высшем образовании по спец-ти "Переводческое дело") переводчик английского языка с 13-летним опытом работы в сфере письменного/устного перевода, имеющий опыт работ со специалистами из Австралии, Великобритании, Германии, Дании, Канады и США, готов предложить вам свои услуги. Стоимость перевода с русского на английский - 350 р. за 1800 знаков.
Есть большой опыт письменных переводов по различным тематикам, таким как: сельское хозяйство, ветеринария, агрономия и растениеводство, пищевое производство, машиностроение, сетевые технологии, медицина, общетехнический перевод и т. д. С примерами моих работ вы можете ознакомиться, зайдя на мою личную страницу на сайте.
С моим резюме и портфолио вы можете ознакомиться на моей страничке. По всем вопросам пишите мне либо в "личку", либо на почту: yuretz84@mail.ru. Вы также можете написать мне по "Скайпу" - логин: yuretz84, а также на WhatsApp, Viber или Telegram: +7(930)826-73-50.
Я имею огромный опыт работы с текстами и их переводом. Имею уровень английского C1 и сертификат IELTS с уровнем 7.0. Переводы выполняю быстро и качественно.
19:54 15.02.21
Какую примерную сумму вы готовы дать за работу?
Имеется ли какая структура текста?
Добрый вечер, переведу вам сайт и мобильное приложение. По цене можно будет договориться, по времени не могу сказать сколько точно потребуется, ибо не знаю кол-во материала.
Здравствуйте! Меня зовут Павел! Заинтересовало ваше предложение. Буду рад сотрудничеству.
Немного обо мне:
Образование: бакалавриат по переводу и переводоведению, Synergy University, Moscow. Работаю переводчиком 6 лет на американском фрилансе, свободно владею английским и русским. Имею опыт перевода технических текстов, медицинских/ юридических справок и документов, контрактов. Готов переслать примеры своих работ.
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Перевод сайта и мобильного приложения
Реклама
Перевод сайта и мобильного приложения
Нужен профессиональный переводчик с русского на английский язык.
Задача - перевести и адаптировать 2 лендинга, мобильное приложение и текст для страницы в App Store.
Приложение и сайт ориентированы на зарубежный рынок.
Другие открытые задания:
Исправить ошибку в работе приложения (php)15 000 р.
Бюджет: 15 000 р. Парс обрабатывает логи поступающие с удаленных точек продаж. Берет из логов данные: - дату чека - состояние чека: в производстве, на конвейере, выдан клиенту. …
Юрист в обособленные проекты Центра Банкротств90 000 р.
Бюджет: 90 000 р. В Центр банкротств в команду арбитражного управляющего необходим юрист для работы по обособленным проектам НА РЕЗУЛЬТАТ. Результат выражается в прибыли компании. …
Техническая оптимизация сайта 8 000 р.
Бюджет: 8 000 р. Есть текущий сайт, есть его практически копия на cms bitrix, нужно перенести копию на домен, т е заменить сайт без потери позиций в поисковой выдаче. Для этого пере…
поиск заданий