Софья Главатских › sovasofya
Напишу о сложном просто! А ещё красиво и интересно.
Рейтинг
180
Отзывы
0
Профессионализм
-/10
Коммуникация
- /10
На сайте с
2026 года
Юридический статус
Самозанятый
Специализации
Тексты и Переводы

Обо мне

Я лингвист, редактор и автор образовательного контента с опытом научно-исследовательской работы, создания образовательных материалов и работы с текстами. Мой опыт обеспечил мне умение быстро разбираться в новых темах, работать с большими объёмами информации, находить и проверять источники и превращать сложный материал в понятный, логично структурированный текст.

Имею опыт подготовки научных и научно-популярных текстов, ведения контента в социальных сетях, разработки и проведения авторских образовательных курсов по лингвистике и антропологии. Также занимаюсь корпусными и экспериментальными исследованиями, и работой с данными. Владею русским и английским языками на высоком уровне, работаю с немецким, французским и персидским.

Готова:
- написать и отредактировать образовательные и научно-популярные тексты;
- подготовить статьи, лонгриды, информационные и экспертные материалы;
- точечно разработать тексты для онлайн-курсов, лекций, образовательных программ и учебных материалов;
- структурировать и переработать сложный материал для широкой аудитории;
- провести фактчекинг и проверить информацию по надёжным источникам;
- найти, отобрать и систематизировать информацию по заданной теме;
- отредактировать новостные, научно-популярные, популярные, академические тексты на русском и английском языках (в первую очередь связанные с лингвистикой, языками, гуманитарными и социальными науками)
- подготовить контент для Telegram и других социальных сетей;
- помочь с подготовкой материалов для образовательных и просветительских проектов;
- выполнить задачи, связанные с обработкой текстовых и языковых данных, в том числе с использованием Python и R.

Моя специализация ориентирована на работу с образовательными, переводческими, научными и IT-организациями, особенно с задачами, где важны грамотность, точность, умение работать с информацией и способность объяснять сложное простым языком.

Достижения и доп.образование

Лауреат Конкурса научно-исследовательских работ студентов (НИРС) НИУ ВШЭ в категории “Лингвистика”, 2024 г.

Лауреат Конкурса научно-исследовательских работ студентов (НИРС) НИУ ВШЭ в категории “Лингвистика”, 2025 г.