Кристина Джафарова › mirzibiya26
«Делаю английский простым, а переводы — живыми.»
Рейтинг
70
Отзывы
0
Профессионализм
-/10
Коммуникация
- /10
Город
Каспийск
Опыт работы
13 лет
На сайте с
2013 года
Юридический статус
Частное лицо
Специализации
Обучение и Наставничество

Обо мне

🌸 Обо мне

Здравствуйте! Меня зовут Джафарова Кристина Надимовна — преподаватель английского языка с более чем 12-летним опытом работы и практикующий онлайн-переводчик.

Я обожаю английский язык и всё, что с ним связано! 💬
Моя работа — не просто перевести текст или провести урок, а понять задачу клиента, уловить смысл и передать его максимально точно, красиво и естественно.

🔹 Что я умею:

Перевод текстов любой тематики — от деловой переписки до креативного контента;

Локализация сайтов, презентаций и материалов для соцсетей;

Индивидуальные и групповые онлайн-занятия по английскому языку;

Подготовка к экзаменам, собеседованиям и выезду за границу.

🔹 Почему выбирают меня:
✨ Более 12 лет практики — и в преподавании, и в переводах;
✨ Внимательность к деталям и чувство языка;
✨ Ответственность, пунктуальность и лёгкое общение;
✨ Подход «с душой» — ведь я действительно люблю то, чем занимаюсь!

📩 Открыта к новым проектам, постоянному сотрудничеству и интересным задачам.
Пишите — обсудим детали, и ваш текст (или английский) зазвучит по-новому!

Достижения и доп.образование

🎓 Образование Дагестанский государственный педагогический университет (ДГПУ) Факультет иностранных языков (ФИЯ) Специальность: Английский язык и литература Период обучения: 2003 – 2008 гг. Квалификация: Преподаватель английского языка

🏆 Достижения и дополнительное образование Более 12 лет преподавательского опыта — обучение детей, студентов и взрослых; Работа онлайн-переводчиком (письменные и устные переводы, адаптация текстов и локализация); Подготовка к международным экзаменам (IELTS, TOEFL, Cambridge); Авторская методика обучения разговорному английскому и произношению; Участие в международных образовательных вебинарах и онлайн-конференциях; Выполнение переводов для образовательных и коммерческих проектов; Постоянное повышение квалификации и профессиональное развитие. 🎓 Дополнительное образование и курсы: Сертификат TEFL/TESOL — методика преподавания английского как иностранного; Курс «Профессиональный переводчик: EN ↔ RU»; Обучение по академическому письму и редактированию текстов; Семинары по современным методикам онлайн-обучения.