Алёна Аббасова › alenaab
Дела не всегда обстоят так, как кажется
Рейтинг
60
Отзывы
0
Профессионализм
-/10
Коммуникация
- /10
Опыт работы
11 лет
На сайте с
2020 года
Юридический статус
Частное лицо
Специализации
Тексты и Переводы

Обо мне

Я профессионально занимаюсь закупками и поиском поставщиков. Моя задача — избавить вас от рутины и сэкономить бюджет. Я беру на себя полный цикл: от расшифровки технического задания до проверки условий поставки. Так же владею английским как разговорным, так и деловым, в 2018-2021 гг активно вела брокерскую деятельность, помогая европейским покупателям с поиском товаров категории СИЗ, участвовала в переговорах как устный переводчик.

Мои навыки:

· Поиск «под ключ»: Найду любой товар, даже редкий или специфический, строго по вашему ТЗ.
· Аналитика: Сравню цены и характеристики, выявлю лучшие условия по соотношению цена/качество.
· Лингвистическая поддержка: Свободно владею английским. Выполняю адаптивный перевод коммерческих документов, спецификаций и писем (En-Ru / Ru-En) с пониманием профессиональной терминологии.

Особенности сотрудничества со мной:

1. Четкая коммуникация: Я на связи в рабочие часы, отвечаю на вопросы быстро и понятно.
2. Прозрачность: На каждом этапе предоставляю отчеты (скрины, таблицы, варианты).
3. Соблюдение дедлайнов: Сроки не сдвигаю, если вижу проблему — предупреждаю заранее.
4. Английский в помощь: При необходимости переведу переписку с иностранным поставщиком без потери смысла и юридической силы.

Достижения и доп.образование

Сертификаты Walsall College