Сергей Скороваров › Sergey1400
Тексты и переводы · Excel · Презентации · Дизайн · Код
Рейтинг
81
№ 30 703 в каталоге
Отзывы
0
Профессионализм
-/10
Коммуникация
- /10
На сайте с
2026 года
Юридический статус
Частное лицо
Специализации
Бизнес, Продажи и Консалтинг № 174

Обо мне

Помогаю решать задачи с текстами, документами, данными и автоматизацией. Использую ИИ и программные инструменты с проверкой результата. Перед началом согласуем конкретный объём, формат сдачи, цену и срок.

1. ПЕРЕВОДЫ И ЛОКАЛИЗАЦИЯ
Письменные переводы с русского на английский и обратно; немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский и другие языки — после оценки образца. Деловые письма, описания товаров, статьи, инструкции, презентации, сайты и интерфейсы. Вычитка перевода, сверка терминологии и адаптация стиля.

2. ТЕКСТЫ И КОНТЕНТ
Статьи, SEO-тексты по заданию, посты, описания товаров, тексты лендингов, рекламных объявлений и рассылок. Редактура, корректура, рерайт, сокращение и структурирование. Контент-планы, сценарии роликов, нейминг и варианты слоганов.

3. ПРЕЗЕНТАЦИИ И КОММЕРЧЕСКИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
Структура и оформление PowerPoint, КП, отчётов, учебных и деловых презентаций. Диаграммы, схемы, таблицы, перевод слайдов. Редактируемый PPTX и PDF.

4. ДОКУМЕНТЫ И PDF
Оформление Word, инструкции, регламенты, чек-листы, шаблоны и формы. Извлечение текста и таблиц из читаемых PDF и сканов, перенос в Word/Excel с проверкой распознавания. Резюме, сопроводительные письма, протоколы по предоставленным материалам.

5. EXCEL И ОБРАБОТКА ДАННЫХ
Очистка и объединение таблиц, прайс-листов и выгрузок; поиск дублей и расхождений. Формулы, сводные таблицы, графики, дашборды, контрольные проверки. Работа с XLSX, CSV и JSON; подготовка расчётов для Google Sheets.

6. АНАЛИТИКА И ИССЛЕДОВАНИЯ
Сбор информации из открытых источников, сравнение конкурентов, продуктов и поставщиков. Анализ данных, обзоры, сводки и отчёты со ссылками на источники. Бюджеты, финансовые модели, юнит-экономика, сценарные расчёты и дорожные карты по согласованным исходным данным.

7. ИЗОБРАЖЕНИЯ И ВИЗУАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
ИИ-иллюстрации, обложки, баннеры, фоны, визуалы для соцсетей и карточек товаров. Редактирование изображений, изменение композиции и стиля. Схемы, инфографика и простые SVG-элементы. Формат и требования к точности согласуются до начала.

8. ПРОГРАММИРОВАНИЕ И АВТОМАТИЗАЦИЯ
Скрипты Python и JavaScript, SQL-запросы, обработка файлов, исправление ошибок и автоматизация повторяющихся операций. Интеграции через доступные API, небольшие боты и веб-приложения. Код, инструкция по запуску и проверка согласованных сценариев.

9. САЙТЫ И ИНТЕРАКТИВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
Лендинги, страницы услуг, портфолио, формы, калькуляторы, интерактивные отчёты и прототипы простых браузерных игр. HTML/CSS/JavaScript, адаптация под телефон. Подключение к действующему сайту и публикация — при наличии необходимых доступов.

10. УЧЕБНЫЕ И АУДИОВИЗУАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Инструкции, учебные планы, задания и тесты для обучения. Сценарии и текстовые раскадровки, редактирование и перевод готовых субтитров, конспекты и протоколы по предоставленным расшифровкам.

Для оценки пришлите исходный файл или пример, нужный результат и срок. Сложные расчёты, нестандартные языки и интеграции сначала проверяются на небольшом образце. Письменные переводы — без нотариального заверения. Заверения, лицензируемые работы и официальные экспертные заключения не выполняю.

Бизнес, Продажи и Консалтинг Очищу прайс-лист Excel: форматы, дубли и проверка до 1000 строк
AI Резюме (ru)