Видно всем
🎧 Специалист по прослушиванию аудиозаписей (без опыта)
В связи с увеличением объёма работы ищем внимательного и ответственного специалиста для расшифровки аудиозаписей в текстовый формат.Наша деятельность связана с обработкой информационных материалов, интервью, онлайн-конференций, обучающих лекций, деловых встреч и различных разговорных записей. Нам необходим человек, который сможет качественно и грамотно переводить аудио в текст, сохраняя основную мысль, последовательность диалога и важные детали.
Рассматриваем кандидатов как с опытом работы в транскрибации, так и без него. Главное — грамотность, усидчивость, внимательность и желание работать на долгосрочной основе.
Основные обязанности
1. Прослушивание предоставленных аудиозаписей и их полная расшифровка в текстовом формате.
2. Перенос устной речи в письменный вид с сохранением смысла и логической последовательности разговора.
3. Корректное оформление текста: расстановка знаков препинания, разделение на абзацы и устранение очевидных ошибок.
4. Разделение реплик между участниками разговора, если в записи присутствует несколько собеседников.
5. Указание временных меток в отдельных случаях, если это предусмотрено техническим заданием.
6. Проверка готового документа путём повторного прослушивания аудиозаписи.
7. Соблюдение установленных требований к оформлению и срокам сдачи материалов.
8. Своевременное информирование о возникающих трудностях с качеством аудио или неразборчивыми фрагментами.
Какие материалы предстоит обрабатывать?
В основном это:
- Интервью и беседы продолжительностью от 10 до 60 минут.
- Записи онлайн-встреч и рабочих совещаний.
- Обучающие лекции и вебинары.
- Информационные и тематические подкасты.
- Разговорные аудиозаписи с одним или несколькими участниками.
Все материалы предоставляются в цифровом формате. Основной язык записей — русский.
Требования к кандидату
- Хорошее знание русского языка и грамотная письменная речь.
- Умение внимательно воспринимать информацию на слух.
- Способность различать речь нескольких собеседников.
- Уверенное владение компьютером.
- Стабильное подключение к интернету.
- Ответственность, пунктуальность и самостоятельность.
- Умение организовывать своё рабочее время.
Опыт транскрибации будет преимуществом, но не является обязательным условием. Готовы рассмотреть начинающих исполнителей, которые быстро обучаются и заинтересованы в стабильном сотрудничестве.
Условия сотрудничества
1. Удалённый формат
Работать можно из любой точки мира. Присутствие в офисе не требуется. Все материалы, инструкции и готовые документы передаются онлайн.
2. Гибкий график
Вы самостоятельно планируете рабочее время и выбираете удобные часы для выполнения заказов. Главное — соблюдать согласованные сроки.
3. Оплата труда
Оплата рассчитывается исходя из продолжительности обработанной аудиозаписи и сложности материала.
Ориентировочные расценки:
- Простые и чёткие записи — 20 ₽ за минуту аудио.
- Записи средней сложности — 30 ₽ за минуту аудио.
- Сложные записи с несколькими участниками — от 40 ₽ за минуту аудио.
При регулярном выполнении заказов месячный доход может составлять от 30 000 до 60 000 ₽ в зависимости от объёма работы и скорости выполнения.
4. Обучение и поддержка
Перед началом сотрудничества предоставим подробную инструкцию по оформлению текстов, примеры готовых работ и требования к качеству расшифровки.
5. Долгосрочное сотрудничество
Нам интересен специалист, с которым можно работать на постоянной основе. При качественном выполнении задач количество предоставляемых материалов может постепенно увеличиваться.
ЧТОБЫ ОТКЛИКНУТЬСЯ, НАПИШИТЕ НАШЕМУ МЕНЕДЖЕРУ В TELEGRAM: @alinoraAM
Требуемые навыки
Музыка и Звук