Жанна работает письменным переводчиком фармацевтической документации с десятилетним стажем, специализируясь на языковой паре английский-русский. Её профессиональный путь подкреплён высшим лингвистическим и экономическим образованием, а также уверенным владением специализированными программами, такими как MemoQ, SDL Trados Studio и Adobe Acrobat. В работе она сосредоточена на переводе регистрационных досье, отчётов о валидации, сертификатов и другой документации, уделяя особое внимание терминологии, грамотности и требованиям заказчика. При этом скорость её работы составляет 7–10 страниц в день, а тариф фиксирован за расчётную страницу.