Кирилл Батюк
Был на сайте: 21.04.2021 14:12

Кирилл Батюк Atanaz

Паспорт не верифицирован

Все отзывы

21/0
за год:0/0

Отзыв заказчика за рабочую область по проекту:
«Требуется перевести текст с изображения»

19.09.2014
Все качественно и быстро! За умеренную плату отличный результат

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«проект 15 - перевод 49260 зсп»

28.05.2014
15-ый проект с Кириллом. Как всегда, отличный перевод, сделанный даже раньше срока. Рекомендую!

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«AD, перевод 51000 зсп, проект 14»

04.03.2014
Сотрудничаю с Кириллом уже на протяжении 14 проектов и могу рекомендовать его как отличного профессионала по переводам с шикарной скоростью работы!

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«JT27, перевод 78850 зсп, проект 13»

12.02.2014
Очередной большой перевод, и, как всегда, высокое качества перевода и быстрая скорость. А также понимание проблем заказчика (простуда :) ). Рекомендую!

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«QC2, перевод 71000 зсп, проект 11»

13.01.2014
11-ый проект с Кириллом. Огромный пласт английского текста со спец.терминами, а взамен - высококачественный перевод сделанный даже раньше срока! Кирилл - настоящий молодец!

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«inJTP 47910, перевод 55850 зсп, проект 12»

09.01.2014
Попросил Кирилла сделать проект №12 побыстрее и, как всегда, получил максимально качественную работу в срок быстрее, чем требовалось. Уважаю Кирилла за это!

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«QC1, перевод 78700 зсп, проект 10»

29.12.2013
Кирилл осуществил со мной уже 10 проектов - невероятная скорость и высочайшее качество. Всем рекомендую Кирилла как настоящего профессионала!

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«InGW, проект №9»

20.12.2013
16 часов и сложная работа сделана! Это просто суперпрофессионализм! Спасибо Кириллу!

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«InAD, перевод 38010 зсп, проект 8»

19.12.2013
Я восхищен скоростью работы Кирилла и качеством перевода! Обязательно будут еще проекты! :)

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«T6, перевод 15700 зсп, проект 7»

10.12.2013
Кирилл сделал все проекты невероятно быстро и с отличным качеством. Готовлю следующую порцию проектов для него :)

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«T11, перевод 17700 зсп, проект 6»

10.12.2013
Кирилл, как всегда, сделал все отлично и очень быстро!

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«VRTSP18, перевод 12800 зсп, проект №5»

06.12.2013
Планка в 5 проектов с Кириллом преодолена :) Продолжаем сотрудничество, т.к. он настоящий молодец!

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«VRTSP11, перевод 12400 зсп, проект №4»

06.12.2013
Большое спасибо Кириллу за невероятную скорость и отличное качество! Чувствуется настоящий профессионализм.

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«VRTSP10, перевод 11800 зсп, проект №3»

04.12.2013
Осуществил с Кириллом уже 3 проекта, и каждый из них доказал, что Кирилл - настоящий профессионал, четко соблюдающий сроки и предоставляющий работу высокого качества. Продолжаем сотрудничество :)

Отзыв заказчика за рабочую область по проекту:
«Сделать перевод видео ролика»

25.10.2013
Работа выполнена, быстро и качественно. Буду обращаться еще.

Отзыв заказчика за рабочую область по проекту:
«Перевод выступления (видео-презентация)»

17.09.2013
Я 2 года на freelance.ru Работал с разными фрилансерами по разным проектам. Могу сказать, что Кирилл настоящий профессионал. Во-первых сделал быстро, во-вторых качественно, ухватил драйв выступления. Свою задачу выполнил на 100%! Очень рекомендую!
Заказчик

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«Перевод видео с английского на русский язык»

25.07.2013
На протяжении нескольких недель сотрудничества Кирилл зарекомендовал себя в качестве надежного и исполнительного профессионала, которому можно доверить самую сложную работу (в нашем случае перевод видеоматериалов бизнес-тематики с английского на русский язык, с подготовкой результата в виде субтитров). Отличное знание английского языка, правильная интерпретация материалов, красивый русский язык. Будем сотрудничать и дальше, буду всем советовать сотрудничество с Кириллом.
Александр Рэндом alexrandom

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«Воспроизведение минуса из Mp3»

10.05.2013
У человека отличный музыкальный слух. Работу выполнил оперативно и качественно! Желаю Кириллу дальнейших успехов!
Заказчик

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«Перевод обучающего видеофильма»

14.03.2013
Хочу выразить благодарность Кириллу за выполненную работу. Расшифровка английской речи - идеальна. Перевод на русский язык - на очень высоком уровне, очень, очень близко к оригинальным материалам, которые выходили в печатной форме на русском языке. Работать с Кириллом было легко и просто. Все пожелания и корректировки тут же учитывались и принимались в работу. Очень рекомендую Кирилла для выполнения переводов любой сложности, любого исходного материала - текст, аудио, видео. Весьма демократичные цены. Спасибо!
Заказчик

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«Перевод фильма Further»

22.12.2012
Отличный перевод! Кириллу удалось передать дух путешествий, энергетику фрирайда и сложность, которая выпала на долю участников фильма. Как он смог так быстро перевести текст на слух? Для меня это загадка) Спасибо огромное.
Анна Матюхина matuhina005

Отзыв заказчика за персональную рабочую область:
«нужно сделать скрипт аудиофайла на английском языке»

21.12.2012
Очень качественное выполнение работы. Желаю дальнейших успехов!
Для того, чтобы оставить отзыв, претензию или рекомендацию, необходимо авторизоваться