Yii Framework, реализовать мультиязычность вывода названий категорий из БД

Задание закрыто
Статус рабочей области:
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:2 дня
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2015-11-04 22:51
Обновлено:2015-11-04 23:00
Был(а) на сайте:2022-08-17 21:23

Yii Framework, реализовать мультиязычность вывода названий категорий из БД

 
Задача

Здравствуйте!
Используем фреймворк Yii2.

Пытаюсь добиться полной локализации сайта на нескольких языках в контенте и всех пунктов меню.

Основной перевод идет по средствам:
<?=Yii::t('frontend', 'Glavnaya')?>

frontend - файл, куда происходит обращение
Glavnaya - слово, для которого в каждой локализации есть свой перевод.

Но в итоге столкнулся с проблемой, как перевести категории на главной странице, вывод которых происходит сразу в полном количестве, по запросу из БД

Что в коде:
<ul class="clearfix" style="width: <?=count($categories)*84?>px;">
<?/*
$limit = 5;
foreach ($categories as $cat){
?>
<li><a href="#" data-catname="<?=$cat->title?>" data-catId="<?=$cat->id?>"><i><img class="inverse svg" src="<?=$cat->thumbnail_base_url.'/'.$cat->thumbnail_path;?>"/></i><span><?=$cat->title?></span></a></li>
<?
$limit--...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Нужно выполнить домашнее задание по PostegreSQL (базы данных)15 000 р.

Бюджет: 15 000 р. Нужно решить ДЗ № 1, 10, 11 по SQL. В приложении к сообщению будет 3 файла, описания файлов и заданий ниже. Дедлайн - через 3 дня, то есть вечер воскресенья 22 дек…

Разработка веб-приложения100 000 р.

Бюджет: 100 000 р. Требуется разработать веб-приложение для по ТЗ. Ищем fullstack, frontend и backend разработчиков. Стек разработки: Frontend - React; Backend - Django/Fastapi, sk…

Сверстать имеющийся дизайн26 000 р.

Бюджет: 26 000 р. Есть дизайн в фигме, ищу хорошую верстальщицу/верстальщика.

поиск заданий