WordPress - сортировка сгруппированных товаров по размеру

Необходимо для WooCommerce сделать так, чтобы в сгруппированных товарах сортировка была по их размеру.
Причем размер может быть как в числовом виде например: https://arm-prokat.ru/product/%d1%81%d0%bd%d0%be%d1%83%d0%b1%d0%be%d1%80%d0%b4%d1%8b/
Так и в буквенном (XS, S, M, L и т.д.): https://arm-prokat.ru/product/%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%82%d0%ba%d0%b8/

Если сможете вывести селект для задания сортировки (По имени, По размеру), то заплачу в 2...