Верстка блока

Нужно сделать верстку одного маленького блока подобно изображению - при изменении разрешения пропорции всех элементов блока должны плавно меняться (не дискретно). Одним из решений может быть преобразование html в изображение. Подробности в личном сообщении.