Верстка адаптивного блока с вездеходами

Нужно сделать адаптивный блок перехода на подраздел. Такой блок уже есть в верхней части страницы. Можно посмотреть по ссылке.

https://rosvezdehod.ru/catalog/Vezdehody_Argo_78.htm

Проблема в том, что новые подразделы вездеходов появились, а добавить в этот блок возможным не представляется. Нужно перерисовывать. Поэтому нужно сделать что-то похожее.

Требования:

Модели и изображения по ссылке:
http://argoatv.ru/fotogalereya/...