Требуется профессиональный редактор, срочно

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:3 дня
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2022-01-19 19:23
Был на сайте:2025-07-14 21:47

Требуется профессиональный редактор, срочно

 
Задача

Есть заказ на проверку большого количества таблиц. Перевод был с англ на рус. Кое где пропущен перевод, кое где есть ошибки. Я присылаю весь оригинальный материал, весь перевод и комментарии, по которым нужно все исправлять. Заказ срочный, приступить нужно сейчас. Пишите, кто свободен. Спасибо!

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Mekhti Jalilza
Mekhti Jalilza mekhti
Основная специализация: Переводы
    Здравствуйте. Я являюсь носителем английского языка. Сам я из Норвича, Англия.

    Я сейчас свободен и готов выполнить быструю и качественную корректировку.

    Так как я новенький на этом сайте, для положительного отзыва, готов работать по ставке в 2$ за 1000 символов.
    19:27 19.01.22
    Могу ли рассмотреть материал?
    Дмитрий Артеев
    Дмитрий Артеев gipsylord
    Основная специализация: Тексты
    Здравствуйте.
    Готов выполнить пишите здесь или в телеграм @kenshimode
    Сделаю быстро и качественно.
    Работа с текстами более 7 лет
    Анна Кузнецова
    Анна Кузнецова kuznecheeck
    Основная специализация: Переводы
      Добрый день. Уровень владения английским - B2+. Готова предложить свои услуги, есть опыт работы с текстами и переводами. Цена договорная, зависит от объема работа.
      Jalol Sharipov
      Jalol Sharipov jalol3983011
      Основная специализация: Графический дизайн
      здраствуйте я готов выполнять ваши услуги быстро и качественно
      Nauryzbek Utepov
      Nauryzbek Utepov sermanov
      Основная специализация: ИТ и Разработка
        Ознакомился с Вашим заданием. С удовольствием выполню Ваш заказ. Готов работать уже сегодня. Сделаю быстро, качественно. Можете обращаться

        Телеграм @utepov04
        WhatsApp +77767919713
        Сергей Илюшин
        Сергей Илюшин sergey35
        Основная специализация: Тексты
        Здравствуйте, можно подробнее?
        Денис Воробьёв
        Денис Воробьёв lesnoimozg
          Нужно больше конкретики, соответственно и цена будет разная. Но со мной всегда можно договориться.
          Natalia Danilina
          Natalia Danilina kudanam
          Основная специализация: Переводы
          Здравствуйте!

          Я работаю переводчиком и редактором уже 6 лет. Все переводы выполняю быстро. В данный момент свободна и располагаю временем, поэтому могу приступить к переводу уже сегодня.

          Хотела бы ознакомиться с документом и начать!

          Skype: natalia.danilina.spb
          Email: natalia.danilina.spb@gmail.com
          WhatsApp: +7 963 321 60 14
          Telegram: @cosmosoul
          Даниил Чуриков
          Даниил Чуриков danei
            Здравствуйте!Перевожу тексты любых сложностей я новичок,но хорошо знаю английский,русский,немецкий и ещё пару языков предлагайте обсудим!
            Телеграм:@frilansecom
            05:52 20.01.22
            Текст большой? И на каком он языке?
            Данил Сабинин
            Данил Сабинин danil225
            имеется большой опыт в этой сфере.
            напишитев ватсап 89044280072
            Мария Калина
            Мария Калина maria28a
            Основная специализация: Аутсорсинг и Консалтинг
              Здравствуйте, Inspector Cat.
              Меня зовут Мария. Заинтересовало ваше задание. Готова к сотрудничеству.
              Мои контакты:
              89383462630 ватсап
              @aleksandrovnakalina телеграмм
              kalina2018@list.ru почта.
              Дмитрий Кулешов
              Дмитрий Кулешов morgen18
              Готов в короткие сроки предоставить готовый материал
              Юлия Капелюшина
              Юлия Капелюшина juliakapa
              Основная специализация: Переводы
                На данном сайте я новичок, но английским владею хорошо, уровень B2
                Давид Илюх
                Давид Илюх david2228
                Готов выполнить заказ)Если одобрите скиньте на номер телефона или в сообщения полностью таблицы на английском мне будет так проще) +380987766588
                Иван
                Иван chapp1e
                Основная специализация: Тексты
                  Готов приступить. Телеграм чтобы связаться со мной @chapp13
                  Эмир Исламов
                  Эмир Исламов eislamov
                  Основная специализация: Переводы
                  Здравствуйте! Готов выполнить для Вас данный заказ. Я уже переводил для Вас в паре норвежский-русский. Я профессиональный переводчик английского языка, есть диплом. Уровень английского мeжду upper-intermediate и advanced. Время выполнения заказа и стоимость скажу после того, как увижу объем, возмодно получится сделать меньше, чем за 3 дня. Выполню все качественно и в срок.
                  С уважением, Исламов Эмир
                  Павел Рыбаков
                  Павел Рыбаков pavpavpav
                  Основная специализация: Переводы
                    Здравствуйте, меня зовут Павел! Являюсь студентом Факультета Мировой Политики МГУ. Закончил Durham School (United Kingdom). В совершенстве знаю английский язык. Выполню перевод качественно и в кратчайшие сроки!

                    Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

                    Другие открытые задания:

                    сделать рендеры пивных стеклянных бутылок и лимонадов 5 000 р.

                    Бюджет: 5 000 р. Есть проект пивной бутылки и бутылки лимонада сделаный в adobe stager, и есть отдельные файлы этикеток для нанесения на эти бутылки Нужно эти проекты доработать со…

                    Работа с рекламным кабинетом Яндекса, таргетинг, РСЯ и тд20 000 р.

                    Бюджет: 20 000 р. Здравствуйте! Ищу специалиста для настройки и сопровождения таргетированной рекламы Яндекс и РСЯ с первичным аудитом текущей РК. Компания занимается производством а…

                    Разработка веб-интерфейса интерактивного тренажера на базе Vue.js, 10 рабочих дней80 000 р.

                    Бюджет: 80 000 р. Мы — Пульсар Продакшн — IT-компания, которая 9 лет создает образовательные решения для корпораций и государственных структур. Мы работаем с крупными заказчиками, им…

                    поиск заданий