Необходимо транскрибировать аудиозаписи с конференции на русском языке. Но есть одна особенность: параллельно с русской речью звучит речь английского переводчика – ее записывать не нужно, только русский текст.
Тип транскрибации – Стандартная (исключая повторы в речи, слова паразиты, междометия и пр.) Ставка 12 руб/мин.
Постоплата 11 мая.
Записи разбиты на 30-минутные отрезки. После расшифровки 1 такого отрезка вышлю сразу же следующий, так как материала много.
Оформления текста расшифровки в соответствии с нашими правилами, описанными в Памятке: yadi.sk/i/DcQ_Y9d63JVDxM Однако тайм-код прописываем только в начале новой реплики, внутри реплики тайм-код не нужен.
Если качество вашей работы нас полностью устроит, мы будем рады предложить Вам долгосрочное сотрудничество.
В отклике укажите ваш e-mail для связи.
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Транскрибация (расшифровка) аудио
Реклама
Транскрибация (расшифровка) аудио
На крупный проект ищем опытных транскрибаторов!
Необходимо транскрибировать аудиозаписи с конференции на русском языке. Но есть одна особенность: параллельно с русской речью звучит речь английского переводчика – ее записывать не нужно, только русский текст.
Тип транскрибации – Стандартная (исключая повторы в речи, слова паразиты, междометия и пр.) Ставка 12 руб/мин.
Постоплата 11 мая.
Записи разбиты на 30-минутные отрезки. После расшифровки 1 такого отрезка вышлю сразу же следующий, так как материала много.
Оформления текста расшифровки в соответствии с нашими правилами, описанными в Памятке: yadi.sk/i/DcQ_Y9d63JVDxM Однако тайм-код прописываем только в начале новой реплики, внутри реплики тайм-код не нужен.
Если качество вашей работы нас полностью устроит, мы будем рады предложить Вам долгосрочное сотрудничество.
В отклике укажите ваш e-mail для связи.