Технические переводы с английского на русский

Задание закрыто
Статус рабочей области:Закрыта по истечению срока выполнения работ
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:2 дня
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2018-07-16 14:44
Был(а) на сайте:2023-05-12 09:13

Технические переводы с английского на русский

 
Задача

Нужно переводить описания с техническими характеристиками новые продукты производителя из США. Тематика: контрольно-измерительные приборы. Соответственно, много терминов и специфики, но обязательно должна быть "человечность" и читаемость (литературность) материала.

На тест предлагаем один файл: PMT2_i2.pdf

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Модель для создания 2х видео под ИИ озвучку 3 000 р.

Бюджет: 3 000 р. Ищем модель для шаблонизации серии ИИ роликов технического плана. От вас требуется предоставить два видео-ролика по минуте каждый где вы якобы что-то говорите. …

Доработать проект на Vue3 + VueBootstrap + Typescript2 000 р.

Бюджет: 2 000 р. Ищем человека на проектную работу, в дальнейшем возможно постоянное сотрудничество. Есть самописная система складского учета, необходимо отрефакторить код и добави…

Лиды . Нужен трафик с хорошими Лидами .Трафик-менеджер .10 500 р.

Бюджет: 10 500 р. Лиды . Нужен трафик с хорошими Лидами .Трафик-менеджер . Трафик-менеджер . Нужен трафик-менеджер для создания потока клиентов . Меня зовут Олег и я занимаюсь …

поиск заданий