Технические переводы с английского на русский

Задание закрыто
Статус рабочей области:Закрыта по истечению срока выполнения работ
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:2 дня
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2018-07-16 14:44
Был(а) на сайте:2023-05-12 09:13

Технические переводы с английского на русский

 
Задача

Нужно переводить описания с техническими характеристиками новые продукты производителя из США. Тематика: контрольно-измерительные приборы. Соответственно, много терминов и специфики, но обязательно должна быть "человечность" и читаемость (литературность) материала.

На тест предлагаем один файл: PMT2_i2.pdf

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

публиковать объявления на маркетплейсах 800 р.

Бюджет: 800 р. Мы ищем опытного специалиста для размещения нашего объявления на платформе Авито. У нас уже подготовлены все необходимые данные и характеристики, представленные в я…

Отзывы1 000 р.

Бюджет: 1 000 р. Нужно публиковать отзывы на разных картах и сайтах. Работаем через тг, писать··· Оплата после публикации. Каждый отзыв по стабильной ставке. Занимает меньше 5 минут…

Рабочий проект водоснабжения и канализации120 000 р.

Бюджет: 120 000 р. Нужен рабочий проект водоснабжения и канализации школы. Здание 3 этажа, необходимо в рамках капитального ремонта заменить все сети ХВС, ГВС, Канализации, Срок реал…

поиск заданий