Стенограмма записи судебного заседания. Требования к исполнителю: Опыт работы от 2 лет (в расшифровке записей). Большой опыт работы с записями судов (различные записи по звуку, по формату, по составу участников).
Опыт работы с зашумленными файлами. Требовательность к разбору - предельная дословность, умение внимательно обращаться с дословными записями - записывать каждое слово (слово за словом).
Общий стаж работы с текстами - от 4 лет.
Задача перед исполнителем: - точная дословная запись. - выверенный текст - прослушано и записано каждое слово, в случае полной неразборчивости - специальный знак. - работа с тайм-кодом, обозначение пауз, обозначение длинных пауз под тайм-код. - грамотная запись дословной разговорной речи - общая грамотность текста (удаление ошибок, опечаток, соблюдение правил орфографии и пунктуации).
Оплата устанавливается за профессиональную работу. Оговоренная зарплата может быть понижена в случае, если итоговый текст не соответствует заявленным требованиям (присутствуют...
Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Стенограмма записи судебного заседания
Реклама
Стенограмма записи судебного заседания
Стенограмма записи судебного заседания.
Требования к исполнителю:
Опыт работы от 2 лет (в расшифровке записей).
Большой опыт работы с записями судов (различные записи по звуку, по формату, по составу участников).
Опыт работы с зашумленными файлами.
Требовательность к разбору - предельная дословность, умение внимательно обращаться с дословными записями - записывать каждое слово (слово за словом).
Общий стаж работы с текстами - от 4 лет.
Задача перед исполнителем:
- точная дословная запись.
- выверенный текст - прослушано и записано каждое слово, в случае полной неразборчивости - специальный знак.
- работа с тайм-кодом, обозначение пауз, обозначение длинных пауз под тайм-код.
- грамотная запись дословной разговорной речи
- общая грамотность текста (удаление ошибок, опечаток, соблюдение правил орфографии и пунктуации).
Оплата устанавливается за профессиональную работу.
Оговоренная зарплата может быть понижена в случае, если итоговый текст не соответствует заявленным требованиям
(присутствуют...