Решить проблему с маршаллингом между C#-exe и С++-dll

Приветствую.
Имеется такой код (C#, exe), который обращается к C++ дллке (не /clr!), перекидывает ей структуру, чтобы та в свою очередь заполнила эту структуру данными и вернула её соответственно обратно в C# exe: https://pastebin.com/DPuBeqBX
После того, как было добавлено (так как появилась необходимость получить список файлов в торренте и отдать...