Рерайт - английский язык

Задание закрыто
Стоимость:500 рублей
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2018-07-01 02:40
Был на сайте:2025-10-10 13:56

Рерайт - английский язык

 
Задача

Перефразировать предоставленный короткий текст о компании + цитата на английском языке (не американский, именно английский - проверять будет нейтив).
Текст не сухой, ближе к художественному, без простых оборотов.
Просьба добавляться только действительно знающим язык (британский диалект!!).

Исходный текст:

"ВСТУПЛЕНИЕ: BORN OUT OF A BELIEF IN USEFUL THINGS BEAUTIFULLY MADE, НАЗВАНИЕ КОМПАНИИ CREATES A CAPSULE OF ICONIC KNITWEAR PIECES.

ТЕКСТ: НАЗВАНИЕ КОМПАНИИ WORKS WITH BRITISH AND IRISH ARTISAN MAKERS, USING ONLY THE FINEST NATURAL YARNS AND EXPERT CRAFTSMANSHIP.

USING THE TRADITIONAL KNITTING TECHNIQUE OF FULLY-FASHIONING, EACH PART OF AN НАЗВАНИЕ КОМПАНИИ SWEATER IS KNIT INDIVIDUALLY AND THEN HAND-LINKED TOGETHER, GOING THROUGH OVER 20 SEPARATE HAND-FINISHING PROCESSES TO CREATE EACH PIECE.

ЦИТАТА: FOR НАЗВАНИЕ КОМПАНИИ, HERITAGE IS NOT ABOUT NOSTALGIA BUT THE UNRIVALLED KNOWLEDGE AND SKILL THAT COMES FROM GENERATIONS OF CRAFTSMANSHIP."

Общий объем не больше оригинала, до 400...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Разместить объявление1 200 р.

Бюджет: 1 200 р. Здравствуйте, связаться напрямую со мной можно в телеграмме anpotap15. Задача достаточно простая. Вы получаете готовую информацию для заполнения объявления, зап…

Ассистент по вводу в таблицу.45 000 р.

Бюджет: 45 000 р. Здравствуйте, мы в поисках ассистента по заполнению данных в таблицы. Вам нужно будет грамотно и правильно вносить данные. Всему обучаем , никаких проблем возникн…

Тестовая рекламная кампания в Яндекс Директ15 000 р.

Бюджет: 15 000 р. Мы в поисках опытного специалиста по Яндекс.Директ для настройки и ведения рекламных кампаний, направленных на привлечение целевой аудитории к скачиванию маркетинго…

поиск заданий