Расшифровка записи профессионального документального фильма (таймкод, разговорная речь)
Задание закрыто
Стоимость:
1 000 рублей
Срок выполнения:
2 дня
Варианты оплаты:
Без предоплаты
Дата публикации:
2016-04-11 13:52
Обновлено:
2016-04-11 14:31
Был(а) на сайте:
2025-12-28 16:14
Реклама
Расшифровка записи профессионального документального фильма (таймкод, разговорная речь)
Задача
Расшифровка рабочего материала профессионального документального фильма. Задачи и особенности работы.
1. Закрытый материал. Не идет в портфолио, не указывается как "ваша" работа ни в каком виде - ни скриншоты, ни частная рассылка. не для показа. С компанией группа расшифровщиков заключает достаточно жесткий контракт, где прописываются все исполнители по проекту.
2. Текст пишется полностью дословно. Так как это документальный фильм, а не художественный - то речь обычная, разговорная, и требуется уметь - и иметь навык грамотного и точного выслушивания речи. Чтобы записать каждое слово.
3. Запись каждого слова. Специальная таблица - таймкоды, техсъемка и так далее.
В работу принимаются люди с опытом работы с видео, тв-листами, опыт работы с тайм-кодом. Возможно принять участника без опыта работы с видео - но с отличным опытом распознавания речи.
Файлы не даются " на просмотр ".
Исполнитель выбирается по портфолио, присланным файлам и по итогам собеседования.
Собранность...
Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Расшифровка записи профессионального документального фильма (таймкод, разговорная речь)
Реклама
Расшифровка записи профессионального документального фильма (таймкод, разговорная речь)
Расшифровка рабочего материала профессионального документального фильма.
Задачи и особенности работы.
1. Закрытый материал. Не идет в портфолио, не указывается как "ваша" работа ни в каком виде - ни скриншоты, ни частная рассылка. не для показа.
С компанией группа расшифровщиков заключает достаточно жесткий контракт, где прописываются все исполнители по проекту.
2. Текст пишется полностью дословно. Так как это документальный фильм, а не художественный - то речь обычная, разговорная, и требуется уметь - и иметь навык грамотного и точного выслушивания речи. Чтобы записать каждое слово.
3. Запись каждого слова. Специальная таблица - таймкоды, техсъемка и так далее.
В работу принимаются люди с опытом работы с видео, тв-листами, опыт работы с тайм-кодом.
Возможно принять участника без опыта работы с видео - но с отличным опытом распознавания речи.
Файлы не даются " на просмотр ".
Исполнитель выбирается по портфолио, присланным файлам и по итогам собеседования.
Собранность...