Проверить английский текст на орфографию и пунктуацию

Задание закрыто
Статус рабочей области:Работа прекращена
Стоимость:400 рублей
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2022-05-17 13:41
Обновлено:2022-05-17 14:54
Был(а) на сайте:2025-06-19 15:24

Проверить английский текст на орфографию и пунктуацию

 
Задача

Оригинал текста тут: https://disk.yandex.ru/i/cxTnUdCTBDovAA

Всего 8300 символов. Просьба проверить весь текст на смысл, орфографию и пунктуацию английского языка и исправить все моменты прямо в тексте. Также просьба соблюдать структуру.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Тимофей Сергеевич
Тимофей Сергеевич rozalina236
Основная специализация: Переводы
    Здравствуйте, готов выполнить работу
    FPM
    FPM fpm-team
    Основная специализация: Переводы
    Добрый день!

    Готов выполнить данный проект. В моей команде есть переводчики и редакторы с огромным опытом работы.

    Сейчас в тексте 10 022 знака с пробелами, ставка за вычитку на английском - 160 руб/1800 зсп, итоговая стоимость - 890 руб. Сделать сможем за 1 день.

    Готовы начать!

    Примеры моих работ

    Перевод книги по Суфизму на английский носителем (147 переводческих страниц)
    Руководство пользователя
    Перевод на китайский язык
    Lina Nalimova
    Lina Nalimova linanalimova
    Основная специализация: Тексты
      Добрый день

      Лингвист-переводчик
      Уже нашла несколько пунктуационных ошибок в тексте.
      Готова приступить к выполнению задания.

      Рабочая почта talinanalimova@mail.ru
      Контактный номер телефона 89111783271
      Павел
      Павел Pavlo21
      Основная специализация: Переводы
      Здравствуйте!
      Предлагаю поручить этот проект мне.
      Артур Зуев
      Артур Зуев dvocub
      Основная специализация: Переводы
        Здравствуйте)
        Меня зовут Артур

        Готов выполнить ваше задание на проверку текста)
        Если заинтересует моё предложение, то могу скинуть примеры моих работ
        Стоимость 400 рублей.

        Жду вашего скорейшего отклика:)
        Валерия Клакевич
        Валерия Клакевич klakevichv
        Добрый день! Обладаю свободным устным и письменным английским, готова быстро выполнить задачу.

        Телеграм - @klakevich
        Ильмир Гумеров
        Ильмир Гумеров suntox
        Основная специализация: Медиа и Моушен дизайн
          IPTV links arabic m3u list free.
          3U is a simple and stable format of playlists. Due to m3u format many devices, smart phones, TVs, PC, laptops can present to you free IPTV in best quality FULLHD, SD, 2K, 4K. You download iptv links and playlists from this site and watch free iptv from USA, Spain, Italy, Turkey, Arabic and others. No limits, no money just watching top content: sports, cinema, news, shows, TV series, webcams, nature.
          How to Use IPTV Links m3u?
          Notice! You can use one m3u playlist file on several devices, like PC and mobile phone. The same content available in real time. Most of our users prefer to watch IPTV on android smart tv (x96 max plus more comfortable to watch).
          Our Editors' Choice: Android box (minimal 4gb ram), a PC (graphics card 2gb ram+), a Kodi, an iPhone / iPad (version 12+) or a Smart TV. Before running a program supporting the m3u format of playlists you should check you RAM and CPU on you devices because the streaming need to much resources.
          How to set u
          06:32 20.05.22
          У вс была там 3 три ошибки. Первая и вторая ошибка это запятые в предложении, а третья это точка.
          Валерия Матошевич
          Валерия Матошевич valerija123
          Основная специализация: Тексты
          добрый день! готова быстро выполнить ваш заказ. опыт работы с английским языком 7 лет. свободно владею устным и письменным языком.
          Максим Поляков
          Максим Поляков maksimtar99
          Основная специализация: Переводы
            Досконально проверю текст, отлично знаю язык.
            Занимаюсь этим профессионально.
            22:17 20.05.22
            Вопросов нет, все ясно.
            игорь селезнёв
            игорь селезнёв fuzz1x
            Основная специализация: Переводы
            Здравствуйте, я могу предложить свою помощь в исправлении орфографии и проверки английского текста.
            Артём Яшин
            Артём Яшин mrgoredan
            Основная специализация: Переводы
            Добрый день! Заинтересовала Ваша вакансия. Готов быстро и качественно выполнить работу. Знаю английский на уровне Advanced.

            Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

            Другие открытые задания:

            Разработать афишу мероприятия 1 500 р.

            Бюджет: 1 500 р. Необходимо нарисовать афишу к мероприятию Adrenaline dog trail "Ледяная гонка: путь Герды" Зима 2026. 28 февраля 2026 . сама афиша уже нарисована ИИ ,…

            Разработка рабочей документации системы мониторинга крупности бокситов180 000 р.

            Бюджет: 180 000 р. Необходимо по предоставленным исходным данным оформить проект в соответствии с требованиями ТЗ (прилагается). От вас ожидаются компетенции в проектировании СКС, …

            • 05.12.25
            • Ответов: 7
            • Просмотров: 0
            • Заключение договора

            Ассистент по вводу в таблицу.45 000 р.

            Бюджет: 45 000 р. Здравствуйте, мы в поисках ассистента по заполнению данных в таблицы. Вам нужно будет грамотно и правильно вносить данные. Всему обучаем , никаких проблем возникн…

            поиск заданий