Работа с синонимами

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:99 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2014-07-28 15:59
Обновлено:2014-07-28 16:15
Был(а) на сайте:2022-06-21 06:47

Работа с синонимами

 
Задача

Есть тексты на русском языке, в которые уже вставлены синонимы.
Тематики разные, но не технические, т.е. обычные тексты.

Основное слово (словосочетания) идет от [ до первой | , а то, что дальше - его синонимы, через |

Пример текста:
---
[Ордер|Заказ|Приказ] - [распоряжение|приказание] [клиента|потребителя].
где "Ордер" - слово начального текста, "Заказ" и "Приказ" - автоматически подставленные синонимы.
"распоряжение" - слово начального текста, "приказание" - автоматически подставленный синоним.

[деревянный стол|стол из дерева]
"деревянный стол" - словосочетание начального текста, "стол из дерева" - автоматически подставленный синоним.
---

Что нужно делать:
1. нужно добавлять словосочетания, которые являются синонимами словосочетаний в тексте (оптимально 2-3 слова, максимум в словосочетании 4 слова!), но их нет в тексте.
Словосочетания должны попадаться не только в этом тексте, но и в других, т.е. быть общераспространенными. Например, ...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.