Перевод на армянский, немецкий и китайский (с русского или английского на выбор)

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2014-05-24 11:46
Обновлено:2014-05-24 11:46
Был на сайте:2024-10-28 07:01

Перевод на армянский, немецкий и китайский (с русского или английского на выбор)

 
Задача

Уважаемые переводчики, Доброго Солнца!

Есть маленький, простой текст (полстраницы от силы). Нужно, чтобы он был на пяти языках. Часть я сделал сам (в соответствии с номерами страниц в файле):

1 - русский - готово
2 - английский - готово
3 - немецкий - почти готово: нужно проверить
4 - армянский - почти готово: нужно проверить и добавить пару предложений
5 - китайский - необходимо перевести полностью

В агентство переводов обращаться попросту "дорого и глупо": знающему человеку работы на 10 минут (буквально), а в агентстве возьмут денег, как за страницу и будут делать неизвестно сколько. С китайским разве что придётся повозиться. Да и то...

Условия, пожалуйста, пишите в Л.С.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Сделать презентацию для компании. 10 000 р.

Бюджет: 10 000 р. Создать корпоративную визуально-привлекательную и информативную презентацию. Цель презентации: Эффективно представить потенциально ключевой аудитории, какие орган…

Автоматизация Telegram-воронки в n8n и сквозной аналитики50 000 р.

Бюджет: 50 000 р. Нужен специалист, который умеет собирать сложные Telegram-воронки под бизнес-логику, считать события и работать с CRM в n8n. Задача (ключевая) Спроектир…

Разработка проектов КМ и КР120 000 р.

Бюджет: 120 000 р. В целях ремонта навеса из металлических ферм требуется разработать проекты КМ, КР и, возможно, НВК (в части ливневого стока). Кол-во навесов - 2. Общая площадь ~100…

поиск заданий